PONS OpenDict
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
No hay frases de ejemplo disponibles
Prueba con otra entrada.
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Er ist bis heute der einzige Athlet, der gleichzeitig den Weltrekord im Weitsprung und im Dreisprung hielt.
de.wikipedia.org In der Halle sicherte sie sich die Meistertitel 2006 und 2007 sowie 2018 und 2019 im Dreisprung sowie 2019 auch im Weitsprung.
de.wikipedia.org 2017 gewann sie bei den U20-Europameisterschaften die Silbermedaille Dreisprung mit windunterstützten 13,97 m.
de.wikipedia.org Dreimal wurde er Französischer Meister im Weitsprung (1922–1924) und einmal im Dreisprung (1922).
de.wikipedia.org In der Freiluftsaison gewann er seinen ersten von acht ungarischen Meistertiteln im Dreisprung und seinen einzigen ungarischen Meistertitel im Weitsprung.
de.wikipedia.org Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
www.mpg.de Bei den Katalysatoren, die Rinaldi verwendet, handelt es sich nicht mal um besondere Exemplare: zum einen Raney-Nickel, ein Pulver, das vor allem poröses Nickel enthält und Wasserstoff an organische Moleküle vermittelt; zum anderen Zeolithe, poröse aluminiumhaltige Silikate, die einem Zwischenprodukt des chemischen Dreisprungs Wasser entziehen.
[...]
The catalysts used by Rinaldi are not particularly exotic: one of them is Raney nickel, a powder containing mainly porous nickel that hydrogenates organic molecules; zeolites, porous aluminosilicate minerals that extract water from an intermediary product of the chemical ‘ triple jump ’, are also used.
[...]
www.mpg.de zum anderen Zeolithe, poröse aluminiumhaltige Silikate, die einem Zwischenprodukt des chemischen Dreisprungs Wasser entziehen.
[...][...]
zeolites, porous aluminosilicate minerals that extract water from an intermediary product of the chemical ‘triple jump’, are also used.
[...][...]
passion.ottobock.com Nach Adam Riese und dem Dreisatz, nicht zu verwechseln mit dem Dreisprung, hätte Heinrich sich nun um sagenhafte 71 Zentimeter verbessern müssen. Also auf 6,72m, 45 Zentimeter weiter als der Weltrekord von Wojtek.
[...][...]
According to Adam Riese’s rule of three, not to be confused with the triple jump, Heinrich would have had to improve by a fantastic 71 centimetres, to 6.72 m – 45 centimetres farther than the world record set by Wojtek.
[...][...]
www.c64-wiki.de Beim Dreisprung muss man 3 möglichst lange Sprünge hintereinander vollziehen.
[...][...]
At triple jump you need to do 3 jumps one after the other each as long as possible.
[...][...]
www.litrix.de Idee, Spiel, Stadt lautet sein Dreisprung, den er mit wissenschaftlich hohem Anspruch anschaulich vollführt.
[...][...]
He takes a triple jump approach – ‘ idea, game, city ’ – and executes it perfectly to the highest of academic standards.
[...]