alemán
inglés
Dif·frak·ti·on <-, -en> [dɪfrakˈtsi̯o:n] SUST. f FÍS.
- Diffraktion
-
inglés
alemán
-
- Diffraktion f <-, -en> espec.
PONS OpenDictAgregar una entrada
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
No hay frases de ejemplo disponibles
Prueba con otra entrada.
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Die Beugung oder Diffraktion ist die Ablenkung von Wellen an einem Hindernis.
de.wikipedia.org Deshalb muss die Diffraktion berücksichtigt werden.
de.wikipedia.org Für das Konzept des Strahlenbündels macht man die Annahmen, dass keine Diffraktionen auftreten und die Wellen sich hochfrequent ausbreiten.
de.wikipedia.org Ein Einkristalldiffraktometer (von Diffraktion, lat.
de.wikipedia.org Die Auflösung ist durch die Diffraktion begrenzt, allerdings gibt es nur sehr wenige (und sehr teure) Objektive, die sich an die Diffraktionslimitierung annähern.
de.wikipedia.org Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
fujifilm-x.com Zusätzlich dazu werden durch den Einsatz der verbesserten Leistungsfähigkeit des EXR Prozessor II Optimierungsfaktoren für die Linsenmodulation ( LMO ) berechnet, um Unschärfen durch Aberrationen ( Abbildungsfehler ) und Diffraktion zu kompensieren, die auftrefen, wenn Licht durch die Linse fällt, und werden dann angewendet, um ein Bild von erstaunlicher Schärfe zu produzieren.
[...][...]
In addition, utilizing the enhanced performance of the EXR Processor II, Lens Modulation Optimizer ( LMO ) factors are calculated to compensate for aberrations and diffraction blur that occur when light passes through the lens and then are applied to produce images with amazing sharpness.
[...][...]
www.uzh.ch « Für seine Beiträge zu unserer Kenntnis der Molekularstruktur durch seine Untersuchungen über Dipolmomente und Diffraktion von Röntgenstrahlen und Elektronen in Gasen. »
[...][...]
« For his contributions to our knowledge of molecular structure through his investigations on dipole moments and on the diffraction on X-rays and electrons in gases. »
[...][...]
www.uni-bielefeld.de Dies umfasst gasförmige oder verdampfbare Proben für Gas-Elektronen Diffraktion und eine Auswahl an Kristallisationstechniken für Proben, welche bei Raumtemperatur flüssig sind und somit nicht für Standardkristallisationsmethoden in Frage kommen.
[...][...]
This includes gaseous or vaporizable samples for gas electron diffraction work and a range of crystallization techniques for samples which are liquid at ambient temperature preventing standard crystallography methods to be applied.
[...][...]
sni-portal.uni-kiel.de Neutronen ermöglichen einzigartige Einblicke in diese Systeme - etwa durch tiefenaufgelöste Vektormagnetometrie, polarisierte Diffraktion zur Bestimmung der Spindichteverteilung in molekularen Magneten, inelastische Streuung zur Vermessung der relevanten Anregungen etc. - Informationen, die so mit keiner anderen Methode erzielt werden können.
[...][...]
Neutrons provide unique insight into these systems by depth-resolved vector magnetometry and polarised diffraction for the determination of the spin density distribution in molecular magnets or by inelastic scattering for the measurement of relevant excitations - information that cannot be obtained by any other method.
[...][...]
www.uni-bielefeld.de GED@BI hält die Methode der Gas-Elektronen Diffraktion aufrecht, entwickelt sie kontinuierlich in Bezug Instrumentation und Datenanalyse weiter und automatisiert diese Prozesse.
[...][...]
GED@BI maintains and develops the method of gas electron diffraction further in terms of improving instrumentation and continuously improving the methods of data analysis and automation of these procedures.
[...]