¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

l’ennesimo
decoder
alemán
alemán
inglés
inglés
De·co·der <-s, -> [deˈko:dɐ] SUST. m
Decoder
Einstellung (Programmierung) Decoder, Fernseher
inglés
inglés
alemán
alemán
Decoder m <-s, ->
PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
2010 ist das erste Soloalbum von Yogi Lang & Band No Decoder veröffentlicht worden.
de.wikipedia.org
Die Fahrzeugdecoder werden fast alle von Doehler & Haass hergestellt, die Multiprotokoll-Decoder für den DCC-/Selectrix-Betrieb von Uhlenbrock, und der Selectrix-Decoder von CT Elektronik ist eine Eigenentwicklung.
de.wikipedia.org
Trotz allgemein positiver Einstellung hat dieser Kritiktyp Probleme, Kritik so positiv zu verarbeiten, dass er sich weiterentwickeln kann.
de.wikipedia.org
Diese vorletzte Einstellung ist auch die einzige, die einen direkten visuellen Zusammenhang zu den Darstellern herstellt.
de.wikipedia.org
Dabei wurde die rechtsradikale Einstellung des Täters als ‚nicht tatrelevant‘ eingestuft, was jedoch auch wiederholt auf Kritik stieß.
de.wikipedia.org
Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
Das folgende Codefragment, das von einer Decoder Implementierung entommen wurde, wird verwendet, um die Fähigkeiten des ICD-C bezüglich Analysen und Visualisierung der Analyseergebnisse zu demonstrieren.
www.icd.de
[...]
The following real-world code fragment, taken from a decoder implementation, is used to demonstrate ICD-C's capabilities with respect to analyses and visualization of analysis results.
[...]
ISO/IEC 8473-1 / ITU-T X.233 - Decoder für das verbindungslose OSI Netzwerk Protokoll , es werden auch eingebettete NPDUs unterstützt, so dass auch Daten auf "virtuellen Links" decodiert werden können, wie sie bei der Reparatur von Level 1 Verbindungsunterbrechungen auftreten können
www.maatec.de
[...]
ISO/IEC 8473-1 / ITU-T X.233 connectionless-mode network service protocol decoder with support of encapsulated NPDUs (important to decode "virtual link" data of level 1 broken link repair paths)
[...]
Erweiterungsmodule für zwei bis drei Monitore jetzt auch mit Thunderbolt-Support, neue Encoder/Decoder für Video over IP und KVM-Extender. Matrox Graphics hat sich auf Grafiklösungen mit mehreren Displays in anspruchsvollen Umgebungen spezialisiert.
www.comline-shop.de
[...]
Extension modules for two to three monitors, now also with Thunderbolt support, new encoders/decoders for Video over IP, and KVM extender Matrox Graphics specialises in graphics solutions with multiple displays in challenging environments.
[...]
Zunächst liest MXULF automatisch einige CVs des angeschlossenen Decoders aus (was am Display verfolgt werden kann), insbesondere die Adresse (diese braucht daher nicht eingestellt zu werden, wie sonst üblich).
[...]
www.zimo.at
[...]
First MXULF automatically read from the connected decoder some CVs (which can be monitored on the display), in particular the address (this needs dos not need to be set in advance, as usual).
[...]
[...]
Punycode Unterstützung im DNS Decoder, Aktualisierung der Adressdatenbank durch Auswertung von DHCP Paketen, neue Statistiken pro Verbindung, neuer optionaler 'Easy Statistics Mode', der nur die am häufigsten genutzten Statistikmodule mit einfacher verständlichen Namen darstellt.
www.maatec.de
[...]
Punycode support in the DNS decoder, address database update via DHCP, new connection statistics, new optional 'Easy Statistics Mode' that displays only commonly used statistics modules with better understandable names.