¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

staubts
data source

en el diccionario PONS

alemán
alemán
inglés
inglés

Da·ten·quel·le <-, -n> SUST. f

Datenquelle
inglés
inglés
alemán
alemán
source of data INFORM.
Datenquelle f <-, -n>

Diccionario especializado de banca, finanzas y seguros PONS

alemán
alemán
inglés
inglés

Datenquelle SUST. f TEC. INF.

Datenquelle
inglés
inglés
alemán
alemán
Datenquelle f

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
No hay frases de ejemplo disponibles

No hay frases de ejemplo disponibles

Prueba con otra entrada.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

In einem nächsten Schritt werden die einzelnen Layoutobjekte (z. B. Produkt-Überschrift) der Druckvorlage mit den Strukturelementen einer Datenquelle (z. B. Produktinformations-Datenbank) verknüpft.
de.wikipedia.org
Für den Zeitraum von 1761 bis heute wurden nur zuvor homogenisierte Zeitreihen der einzelnen Stationen als Datenquelle verwendet.
de.wikipedia.org
Eine wesentliche Datenquelle der Aerologie sind Messwerte, die durch unbemannte Ballone (Radiosonden) und Wettersatelliten, aber auch Flugzeuge und Höhenforschungsraketen gewonnen werden.
de.wikipedia.org
Auch kann ein Contentprovider mehrere Datenquellen abfragen und deren Informationen ohne großen Aufwand verarbeiten, wenn sich die Quellen an diese Norm halten.
de.wikipedia.org
Häufig verwendet man dafür die Rechneruhr als Datenquelle, die aktuelle Uhrzeit bestimmt also die Initialwerte der.
de.wikipedia.org

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

[...]
Ich kann mich mit allen möglichen Datenquellen verbinden, ich kann aber auch sehr flexibel Informationen aus Excel heraus damit mischen und kann meine eigene Präsentation zur Verfügung stellen, ohne, dass ich sehr, sehr mühsam all diese Dinge mit zwei, drei oder vier Tools machen muss.
[...]
www.tableausoftware.com
[...]
I can connect myself to every possible data source, but I can also mix in information from Excel very flexibly, and I can make my own presentation available without having to spend a great deal of time and effort doing all these things with two, three or four tools.
[...]
[...]
Definition von Suchbegriffen und Datenquellen ( Foren, Blogs, Netzwerke )
www.update.com
[...]
Definition of search terms and data sources ( forums, blogs, networks )
[...]
Semantische Integration von heterogenen biomedizinischen Datenquellen
[...]
www.ibmt.fraunhofer.de
[...]
semantic integration of heterogeneous biomedical data sources
[...]
[...]
Eine besondere Datenbankschnittstelle (Distributed Storage System) sorgt dafür, dass heterogene Datenquellen einheitlich objektorientiert angesprochen werden können und ermöglicht damit eine davon unabhängige Anwendungsentwicklung wie in Abb. 2 skizziert.
[...]
netzspannung.org
[...]
A special database interface (distributed storage system) ensures that heterogeneous data sources can be addressed in a uniform object-oriented manner, thus enabling applications to be developed independently, as outlined in Fig.
[...]
[...]
Reporting Services Reporting Services liefert internetbasierte Berichterstellungsfunktionalität für Unternehmen, sodass Sie Berichte erstellen, die Inhalte aus einer Vielzahl von Datenquellen ziehen, Berichte in verschiedenen Formaten veröffentlichen und Abonnements und Sicherheit zentral verwalten können.
[...]
technet.microsoft.com
[...]
Reporting ServicesReporting Services delivers enterprise, Web-enabled reporting functionality so you can create reports that draw content from a variety of data sources, publish reports in various formats, and centrally manage security and subscriptions.
[...]

Consultar "Datenquelle" en otros idiomas

"Datenquelle" en los diccionarios monolingües alemán