¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
Unterlassen
Petals

en el diccionario PONS

alemán
alemán
inglés
inglés

Blü·ten·blatt <-(e)s, -blätter> SUST. nt BOT.

Blütenblatt
petal
inglés
inglés
alemán
alemán
petal
Blütenblatt nt <-(e)s, -blätter>
floral leaf BOT.
Blütenblatt nt <-(e)s, -blätter> espec.

Glosario especializado de biología Klett

green petals
grüne Blütenblätter (Tulpe)

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Durch die Nutzung des bewegungsempfindlichen Controllers der PlayStation 3 kontrolliert der Spieler den Wind, der ein Blütenblatt durch die Luft trägt.
de.wikipedia.org
Alle Blütenblätter besitzen eine kleine aufgesetzte Spitze (etwa 0,3 mm lang und 0,1 mm breit).
de.wikipedia.org
Alle Blütenblätter sind mit einer kleinen, aufgesetzten Spitze versehen.
de.wikipedia.org
Bei den Ingwergewächsen existiert nur ein funktionales Staubblatt, während umgebildete Staminodien die Funktion von Blütenblättern übernehmen.
de.wikipedia.org
Die inneren, spatelig bis lanzettlich geformten Blütenblätter sind ähnlich gefärbt, jedoch nach unten hin manchmal gelb.
de.wikipedia.org

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

[...]
Diese leichte, ätherische Komposition der Rose mit Blütenblättern von Hibiskus, Linde, Kamille, Holunder, Sonnenblumen und Lavendel schenkt uns ein unvergessliches Geschmackserlebnis.
taoasis.com
[...]
This light, ethereal composition of the rose with petals of hibiscus, linden, chamomile, elderflower, sunflowers and lavender gives us an unforgettable taste experience.
taoasis.com
[...]
Mit ihren in der Mitte spitz zulaufenden und in die Höhe ragenden Stempeln und Staubbeuteln wirken sie fast wie Insektenköpfe, die von fünf grünen und fünf zarten, intensiv blau leuchtenden Blütenblättern sternartig umkränzt sind.
[...]
www.dr.hauschka.com
[...]
With the pistils and anthers forming a prominent cone in the centre, the flowers look almost like insect heads surrounded like a star by five green and five delicate, brilliant blue petals.
[...]
www.dr.hauschka.com
[...]
Epicactus-Hybriden Frühlingspracht - Blüte mit schmalen Blütenblättern, Petalen rosa-purpur, Sepalen dunkler mit einem Hauch orange, duftend, [M]allgemeine Hinweise zur Pflege Heimatgebiet Savannen, l
www.kakteen-haage.de
[...]
Epicactus-Hybriden Frühlingspracht - rose lilac flowers with darker, narrow petals, fragrant, name means Pride of Springhints on cultivation from the savannah or light woods, sunny and warm during gro
www.kakteen-haage.de
[...]
Fokussieren auf die Blütenblätter in der Mitte
[...]
ricoh.com
[...]
Focusing on the petals in the center
[...]
ricoh.com
[...]
Es sind Bilder, die über Licht sprechen (Licht, das durch transparente Beeren und durchscheinende Blütenblätter hindurchscheint) und die zugleich Licht buchstäblich als Träger dieser Motive verwenden.
[...]
www.andreasbinder.de
[...]
They are both images that talk about light (light shining through transparent berries and translucent petals). andalso literally use light as their medium to convey these images.
[...]
www.andreasbinder.de

Consultar el diccionario