PONS OpenDict
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
No hay frases de ejemplo disponibles
Prueba con otra entrada.
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Kern-, Pflege- und Entwicklungszonen sind repräsentativ über das Gebiet des Biosphärenreservates verteilt.
de.wikipedia.org Das Naturschutzgebiet hat eine Fläche von etwa 267 Hektar und ist eine Pflegezone des Biosphärenreservats.
de.wikipedia.org Im Jahr 1993 wurde die Insel zu einem Biosphärenreservat erklärt.
de.wikipedia.org Im Jahr 1982 wurde der Park als Biosphärenreservat anerkannt.
de.wikipedia.org Das Biosphärenreservat umfasst die Elbauen als einzigartiges Auenlandschaftsbiotop und bietet vielen vom Aussterben bedrohten Tieren und Pflanzen Schutz.
de.wikipedia.org Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
www.allgemeinmedizin.uni-frankfurt.de Unser Wanderführer, der Diplombiologe Joachim Jenrich, arbeitet am Biosphärenreservat Rhön und konnte unterwegs zum Gipfel der Wasserkuppe die Besonderheiten der Flora und Fauna aber auch geologische Details zu dieser herrlichen Gegend erklären.
[...][...]
Our guide, the biologist Joachim Jenrich, works at the Rhoen biosphere reserve, and on the way to the summit of the Wasserkuppe he was able to explain the special characteristics of the flora and fauna, as well as the geological features, of this marvelous area.
[...][...]
www.mnf.uni-greifswald.de In seiner Diplomarbeit analysierte er die Entwicklung der Landbedeckung des Biosphärenreservates Schorfheide-Chorin sowie dessen näheren Umlandes mit Hilfe der Fernerkundung und Sozialforschung.
[...][...]
In his diploma thesis, he analyzed the land cover development of the biosphere reserve Schorfheide-Chorin and its closer surroundings using remote sensing methods and social research.
[...][...]
www.geoinf.uni-jena.de Das Biosphärenreservat Rhön befindet sich im Dreiländereck der Bundesländer Thüringen, Bayern und Hessen.
[...][...]
The biosphere reserve Rhön is located at the Dreiländereck of federal states Thuringia, Bavaria and Hesse.
[...][...]
www.geoinf.uni-jena.de Um die auf Gemeindebasis verfügbaren statistischen Daten nutzen zu können, wurden alle Gemeinden (Abb., 290 KB) die zumindest teilweise im Biosphärenreservat liegen, in die Untersuchungen einbezogen.
[...][...]
To use all the available statistical data of the level of communities, all Communities (Fig., 290 KB) which are even partly belonging to the biosphere reserve were considered in the study.
[...][...]
www.mnf.uni-greifswald.de In ihrer Bachelorarbeit beschäftigte sie sich mit dem Thema der Integration von Schutz und nachhaltiger Nutzung von Biodiversität unter anderem in drei Biosphärenreservaten ( BR ).
[...][...]
Her bachelor thesis focused on the integration of the conservation and sustainable use of biodiversity, among others in Biosphere Reserves ( BRs ).
[...]