en el diccionario PONS
alemán
inglés
Be·weg·lich·keit <-> SUST. f kein pl.
1. Beweglichkeit (geistige Wendigkeit):
2. Beweglichkeit (bewegliche Beschaffenheit):
- Beweglichkeit
-
- Beweglichkeit
-
3. Beweglichkeit (Mobilität):
- Beweglichkeit
-
inglés
alemán
- motility of cells, microbes, spores
- Beweglichkeit f <->
-
- Beweglichkeit f <->
-
- Beweglichkeit f <->
-
- geistige Beweglichkeit [o. Flexibilität]
- flexibility of body
- Beweglichkeit f <->
- flexibility of joints, limbs
- Beweglichkeit f <->
- flexibility of a person
- [geistige] Beweglichkeit f
- variableness of mercury FÍS.
-
-
- geistige Beweglichkeit
-
- Beweglichkeit f <-> fig.
- mobility of the body
- Beweglichkeit f <->
PONS OpenDict
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Abhängig von der Materialstruktur kann die Beweglichkeit stark variieren.
de.wikipedia.org Die Diktion dieses Werkes wurzelt in der veredelten Umgangssprache und zeichnet sich bei aller Eleganz und Korrektheit durch lebendige Beweglichkeit und volkstümliche Frische vorteilhaft aus.
de.wikipedia.org Aufgrund des fest verwachsenen Schien- und Wadenbeins waren die Hinterbeine in ihrer Beweglichkeit eingeschränkt.
de.wikipedia.org Die Beweglichkeit eines sich in einer Flüssigkeit bewegenden Körpers kann auch durch den mobilitätsäquivalenten Durchmesser bzw. Mobilitätsdurchmesser ausgedrückt werden.
de.wikipedia.org Männer und Frauen wurden in ihrer natürlichen Beweglichkeit erheblich behindert.
de.wikipedia.org