¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

alerer
professional qualification

Berufsabschluss SUST. m

Berufsabschluss

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
No hay frases de ejemplo disponibles

No hay frases de ejemplo disponibles

Prueba con otra entrada.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Ein großer Teil der überwiegend jungen Frauen hat bereits hier den Berufsabschluss gemacht.
de.wikipedia.org
Allgemeinbildende Schule (gemäß neuer Rechtschreibung auch allgemein bildende Schule) ist der Oberbegriff für alle Schulen, die nicht mit einem Berufsabschluss enden.
de.wikipedia.org
Für Erwachsene besteht die Möglichkeit einen Berufsabschluss nachzuholen ohne die formale Bildung durch zu machen.
de.wikipedia.org
Mit dem Abitur machte er einen Berufsabschluss als Baufacharbeiter.
de.wikipedia.org
Die schulischen Ausbildungen enden mit einem staatlich anerkannten Berufsabschluss.
de.wikipedia.org

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

[...]
In 42 Projekten dieser Förderinitiative sollen geeignete Rahmenbedingungen geschaffen werden, um an- und ungelernten jungen Erwachsenen mit und ohne Beschäftigung einen Berufsabschluss zu ermöglichen.
[...]
www.zq.uni-mainz.de
[...]
Appropriate parameters should be created in 42 projects under this funding initiative to enable semi-skilled and unskilled young adults, both in and out of employment, to obtain some form of professional qualification.
[...]
[...]
Neben den Beratungsstellen des IQ Netzwerks gibt es in Deutschland viele andere Beratungsstellen, die ebenfalls zur Anerkennung von ausländischen Berufsabschlüssen beraten.
[...]
www.anerkennung-in-deutschland.de
[...]
In addition to the IQ Network guidance centres, there are many other service points in Germany that also provide guidance on the process of recognition of foreign professional qualifications.
[...]
[...]
Sie haben die Möglichkeit, Ihren im Ausland erworbenen Berufsabschluss mit den Anforderungen an diesen Beruf in Deutschland vergleichen zu lassen.
[...]
www.spanien.diplo.de
[...]
You have the possibility of having the professional qualification you obtained abroad compared with the requirements for this profession in Germany.
[...]
[...]
Anerkennung Ihres Berufsabschlusses in Deutschland Einreise, Aufenthalt und Zugang zum deutschen Arbeitsmarkt Sie planen, nach Deutschland zu ziehen?
[...]
www.spanien.diplo.de
[...]
Recognition of your professional qualification in Germany Entry, residence and access to the German employment market Are you planning to move to Germany?
[...]
[...]
In einem ersten Schritt müssen Sie dann entscheiden, mit welchem konkreten deutschen Berufsabschluss Sie Ihren Abschluss vergleichen lassen wollen.
[...]
www.spanien.diplo.de
[...]
As a first step, you need to decide which specific German professional qualification you would like your qualification compared with.
[...]

Consultar "Berufsabschluss" en otros idiomas

"Berufsabschluss" en los diccionarios monolingües alemán