PONS OpenDict
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
No hay frases de ejemplo disponibles
Prueba con otra entrada.
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Im Gegensatz zu anderen Anbieter sind alle Blogs und Benutzerprofile öffentlich zugänglich, Artikel und Teile des Profils können jedoch verborgen werden.
de.wikipedia.org Metaverzeichnisse werden im Rahmen des Identitätsmanagement eingesetzt, um Benutzerprofile zu synchronisieren.
de.wikipedia.org Die meisten Singlebörsen basieren auf Datenbanken, in denen sich die Teilnehmer online selbst registrieren und ein Benutzerprofil anlegen können.
de.wikipedia.org Um die Voraussetzungen und mögliche Einschränkungen der Benutzer verstehen zu können, entwerfen die Designer ca. 5 bis 10 Personas (Benutzerprofile) für ihr Konzept.
de.wikipedia.org Ein Schattenprofil ist ein internes Benutzerprofil einer realen Person in einem sozialen Netzwerk, welche dort eigentlich nicht Mitglied ist.
de.wikipedia.org Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
vessoft.de Face enthält auch Werkzeuge, um die Sicherheit und die Privatsphäre der Benutzerprofil konfigurieren.
[...][...]
Facebook also contains tools to configure the security and privacy of the user profile.
[...][...]
www.nvidia.de Erweitern Sie Ihren Arbeitsbereich auf vier Bildschirme pro Quadro Grafikprozessor und nutzen Sie intuitive Fensterpositionierung, mehrere virtuelle Desktops und Benutzerprofile mit dem NVIDIA nView™ visual workspace manager und der NVIDIA Mosaic Technologie.
[...][...]
Enhance your desktop workspace across four displays on every Quadro through intuitive placement of windows, multiple virtual desktops, and user profiles offered by the NVIDIA nView™ visual workspace manager and NVIDIA Mosaic technology.
[...][...]
www.beasy.at Ja, einfach im persönlichen Benutzerprofil “Registrierung löschen” drücken.
[...][...]
Yes, simply press in the personal user profile “Delete registration”.
[...][...]
resources.arcgis.com Wenn Sie ein Geoverarbeitungspaket öffnen, wird der Inhalt des Pakets (Werkzeuge, Toolboxes, Daten und verknüpfte Dateien) in einen Ordner in Ihrem Benutzerprofil extrahiert.
[...][...]
When you open a geoprocessing package, the contents of the package (tools, toolboxes, data, and associated files) are extracted to a folder in your user profile.
[...][...]
www.at.waerme.danfoss.com Sie sollten Danfoss daher sofort benachrichtigen, falls sich Änderungen an Ihrem Namen, Ihrer Adresse, Firma, Telefonnummer oder E-Mail-Adresse ergeben, damit wir Ihr registriertes Benutzerprofil entsprechend abändern können.
[...]
You should immediately notify Danfoss of any changes to your name, address, company, phone number, or email address to enable us to make changes to your registered user profile.