¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
explicaciones
Stock price

en el diccionario PONS

alemán
alemán
inglés
inglés

Bör·sen·kurs <-es, -e> SUST. m

Börsenkurs
market price [or rate]
Börsenkurs
stock exchange price [or quotation]
letzter Börsenkurs
final quotation
inglés
inglés
alemán
alemán
exchange price
Börsenkurs m <-es, -e>
market price
Börsenkurs m <-es, -e>

Diccionario especializado de banca, finanzas y seguros PONS

alemán
alemán
inglés
inglés

Börsenkurs SUST. m MERC. FIN.

Börsenkurs
exchange price
inglés
inglés
alemán
alemán
exchange price
Börsenkurs m
market price
Börsenkurs m

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

letzter Börsenkurs
final quotation

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Dann folgt die eigentliche Festsetzung und Veröffentlichung dieses Börsenkurses durch die Skontroführer, auch Notierung genannt.
de.wikipedia.org
Es folgten sehr erfolgreiche Jahre der steigenden Umsätze, Gewinne und Börsenkurse.
de.wikipedia.org
Als Anhaltspunkte dienen firmeninterne (Überalterung, Schadensfälle) oder externe Indizien (Börsenkurs, Marktverhältnisse, Zinsentwicklung).
de.wikipedia.org
Der Börsenkurs ist handelsrechtlich mit dem beizulegenden Zeitwert identisch.
de.wikipedia.org
Dies hatte zur Folge, dass der im internationalen Vergleich ohnehin niedrige Börsenkurs weiter sank.
de.wikipedia.org

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

[...]
Per Bilanzstichtag lag das konsolidierte Eigenkapital bei CHF 1910.7 Millionen, womit ein Aufschlag ( Differenz zwischen Börsenkurs und Eigenkapital pro Aktie ) von 17.7 Prozent resultiert ( 31.12.2011:
[...]
www.allreal.ch
[...]
As at the balance sheet date, consolidated equity came to CHF 1 910.7 million, resulting in a premium ( difference between the market price and equity per share ) of 17.7 percent ( 31.12.2011:
[...]
www.allreal.ch
[...]
Per Bilanzstichtag lag das konsolidierte Eigenkapital bei CHF 1 969.3 Millionen, womit ein Abschlag (Differenz zwischen Börsenkurs und Eigenkapital pro Aktie) von –0.2% resultiert (31.12. 2012:
[...]
www.allreal.ch
[...]
As at the balance sheet date, consolidated equity came to CHF 1969.3 million, resulting in a premium (difference between the market price and equity per share) of –0.2% (31.12.2012:
[...]
www.allreal.ch
[...]
Wegen ihrer geringen Verschuldung nutzt die Gesellschaft den derzeitigen günstigen Aktienkurs und bietet den Aktionären einen Rückkauf deutlich über dem aktuellen Börsenkurs an.
[...]
www.axelspringer.de
[...]
Due to its low indebtedness, the company uses the currently low stock market price to offer the shareholders a buy-back significantly above the current stock market price.
[...]
www.axelspringer.de
[...]
RBM, Toronto Stock Exchange) ist ein Beispiel für eine Aktienzusammenlegung wegen dem Absinken des Börsenkurses unter den Aktien-Nennwert.
[...]
de.mimi.hu
[...]
RBM, Toronto Stock Exchange) is an example of a reverse stock split due to the decrease in the market price is below the par value of n.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Im Jahr 2013 wurde mit der Allreal-Aktie, bezogen auf den Börsenkurs vom 31. Dezember 2012, eine Gesamtperformance von –8.6% erreicht.
[...]
www.allreal.ch
[...]
In 2013, an overall performance of –8.6% was achieved with the Allreal share, based on the market price of 31 December 2012.
[...]
www.allreal.ch

Consultar el diccionario