alemán
inglés
Au·gen·heil·kun·de SUST. f
- Augenheilkunde
- ophthalmology espec.
inglés
alemán
-
- Augenheilkunde f
-
- Augenheilkunde f
PONS OpenDict
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
No hay frases de ejemplo disponibles
Prueba con otra entrada.
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Sein Hauptfokus lag in der Forschung in den Grenzgebieten der Augenheilkunde insbesondere zur Neurologie.
de.wikipedia.org Nach der Promotion 1890 wurde er Dozent für Augenheilkunde.
de.wikipedia.org Die Definition von Augenachsen beinhaltet in der Augenheilkunde und Augenoptik eine Reihe von gedachten Verbindungslinien zwischen zwei oder mehr Punkten innerhalb oder außerhalb des Auges.
de.wikipedia.org Nach dessen Abschluss wurde er 1956 Arzt an einem Krankenhaus und nach seiner Promotion zum Doktor der Medizin 1963 Facharzt für Augenheilkunde.
de.wikipedia.org Im Bereich der Medizin werden vor allem wissenschaftliche Projekte innerhalb der Augenheilkunde, der Tumorforschung, der Demenzforschung sowie der Nephrologie, einem Teilgebiet der Inneren Medizin, gefördert.
de.wikipedia.org Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
www.ibmt.fraunhofer.de Dieser Frequenzbereich ermöglicht eine Verbesserung der räumlichen Auflösung von Diagnosesystemen für die Augenheilkunde, die Dermatologie und im Bereich der Gefäßwanddiagnostik, sowie eine Weiterentwicklung der Ultraschallmikroskopie.
[...][...]
This frequency range enables an improvement of the spatial resolution of diagnostic systems for ophthalmology, dermatology and the diagnostic of vascular walls and the development of scanning acoustic microscopy.
[...][...]
www.rfh-koeln.de Das Forschungsergebnis meines Keramikprojektes wird sicherlich durch die Unterstützung unseres medizinischen Partners in der Augenheilkunde ( und evtl. auch in der Schönheitschirurgie ) seine Anwendung finden. Wir planen die Gründung einer Spin-Off-Firma, die davon m.E. gut leben kann.
[...][...]
The research findings of my ceramic project, through the support of our medical partner, are bound to find their applications in ophthalmology ( and perhaps also in plastic surgery ) We are planning the start-up of a spin-off company, which, in my opinion, will be able to earn a good living.
[...][...]
www.egms.de Das Hauptthema "Ophthalmologie in der alternden Gesellschaft - Herausforderung und Chance" verspricht eine Auseinandersetzung mit der Tatsache, dass man sich in der Augenheilkunde überproportional mit Erkrankungen befasst, die einer Altersprogression unterliegen.
[...]
The main topic "Ophthalmology in the Ageing Society - Challenge and Chance" announces discussions about the fact that in ophthalmology one has to do mainly with diseases related to ageing.
[...]
graphics.kodak.com Neben der Unterstützung von drei Trusts für die medizinische Grundversorgung in South Sefton, im Norden von Liverpool und in Kirkby bietet er der breiteren Bevölkerung von 1,5 Millionen Personen in den Midlands und Nordwales auch fachärztliche Betreuung, z. B. bei Atemwegserkrankungen, in der Augenheilkunde und bei Krebserkrankungen.
[...][...]
Predominately serving three Primary Care Trusts in South Sefton, North Liverpool and Kirkby, specialist support such as respiratory disease, ophthalmology and cancer services are also provided to a wider population of 1.5 million in the midlands and North Wales.
[...][...]
www.sfb-transregio-37.de In diesem Themenheft werden drei aus unserer Sicht sehr innovative Projekte aus dem Bereich aktiver Implantate in der Augenheilkunde vorgestellt, welche fachübergreifend die zu lösenden Probleme bearbeiten.
[...][...]
In this special issue, three very innovative projects are presented, from our point of view, in the area of active implants in ophthalmology which work with problems to be solved in a multidisciplinary manner.
[...]