alemán
inglés
Ab·fall·pro·dukt <-(e)s, -e> SUST. nt
1. Abfallprodukt QUÍM.:
2. Abfallprodukt (Nebenprodukt):
inglés
alemán
PONS OpenDict
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
No hay frases de ejemplo disponibles
Prueba con otra entrada.
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Sie besteht zum Großteil aus Magnesiumchlorid und entsteht als Abfallprodukt bei der Kaligewinnung.
de.wikipedia.org Die Chloridionen können auch aus anderen Quellen als Natriumchlorid (Kochsalz) stammen, z. B. aus Salzsäure als Abfallprodukt der Herstellung von Polyurethanen.
de.wikipedia.org 68 % der Emissionen von Ammoniak sind ein Abfallprodukt der Viehhaltung.
de.wikipedia.org Die als Abfallprodukt anfallende Ölsäure wurde zur Fabrikation von Seife verwendet.
de.wikipedia.org Auch können verschiedenste Abfallprodukte, sogar Holzspäne und Zeitungspapier, an Wiederkäuer verfüttert werden.
de.wikipedia.org Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
aktuell.ruhr-uni-bochum.de Einige wachsen auf toter organischer Materie, helfen beim Abbau pflanzlicher und tierischer Abfallprodukte und tragen so zum globalen Kohlenstoffkreislauf bei.
[...][...]
some grow on dead organic matter, help in the decomposition of plant and animal waste products and thus contribute to the global carbon cycle.
[...][...]
www.atlantotec.com Die Gesundheit der Bandscheiben wird gewährleistet durch den permanenten Austausch von Nahrung und Abfallprodukten zwischen diesen und dem umgebenden Gewebe; dies geschieht dank der wechselnden Druckverhältnisse innerhalb der Bandscheibe selber, erzeugt durch Kompression unter Last und Dekompression unter Entlastung.
[...][...]
Intervertebral disks stay healthy by exchanging nutrition and waste products with the surrounding tissues; thanks to internal pressure changes within the disk itself – conditions that are created through compression when loads are applied and through decompression when the strains are provided with relief.
[...][...]
www.viennaregion.at Neben Wasser gehören natürliche Ressourcen wie Holz oder landwirtschaftliche Abfallprodukte zu den wichtigsten Energieträgern Österreichs.
[...][...]
Besides water, natural resources such as wood or agricultural waste products are also the important energy sources in Austria.
[...][...]
www.atlantotec.com Die Gesundheit der Bandscheiben wird gewährleistet durch den permanenten Austausch von Nahrung und Abfallprodukten zwischen diesen und dem umgebenden Gewebe;
[...][...]
Intervertebral disks stay healthy by exchanging nutrition and waste products with the surrounding tissues;
[...][...]
www.umsicht.fraunhofer.de Mehr als 70 Prozent des Energiepotenzials von industriellen oder kommunalen Abfallprodukten können so genutzt werden.
[...][...]
With this method more than 70 percent of energy potential could be used from industrial and local waste products.
[...]