alemán
inglés
Über·gangs·re·gie·rung <-, -en> SUST. f
- Übergangsregierung
-
inglés
alemán
-
- Übergangsregierung f <-, -en>
-
- Übergangsregierung f <-, -en>
-
- Übergangsregierung f <-, -en>
-
- Übergangsregierung f <-, -en>
-
- Militär-/Übergangsregierung f
PONS OpenDict
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
No hay frases de ejemplo disponibles
Prueba con otra entrada.
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Damit wurde der Weg für die Wahl einer neuen Übergangsregierung bereitet.
de.wikipedia.org Die Präsidenten der international anerkannten Übergangsregierungen hatten praktisch keinen Einfluss.
de.wikipedia.org Ringe aus Steinen markierten die Plätze, an denen die „Märtyrer“ von der militärgestützten Übergangsregierung erschossen worden waren.
de.wikipedia.org Nach dem Staatsstreich von 2006 war er bis 2008 Premierminister einer vom Militär gestützten Übergangsregierung.
de.wikipedia.org Die Aufgaben einer Übergangsregierung sind oft stark begrenzt.
de.wikipedia.org Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
www.hausderkunst.de Übergangsregierung mit dem Paschtunenführer Hamid Karsai
[...][...]
interim government with the Pashtu leader Hamid Karzai
[...][...]
www.edelsteine.at Im März 2009 kam es zu einem Militärputsch und die Übergangsregierung setzte die Schürflizenzen vorübergehend aus, um die Verträge neu zu verhandeln.
[...][...]
After a military coup in March 2009, the interim government suspended minig licenses to re-negotiate the terms.
[...][...]
www.saarland.de Bis zum 10. Januar 1956 leitet Ministerpräsident Heinrich Welsch eine Übergangsregierung, die Neuwahlen organisiert.
[...][...]
Until 10 January 1956, Prime Minister Heinrich Welsch is head of an interim government organising new elections.
[...][...]
www.kas.de Die türkische Regierung glaubt nicht, dass Assad einer Übergangsregierung angehören könnte oder noch irgendeine Legitimation besitzt.
[...]
They don't believe that Assad could be part of an interim government or that he even has the legitimization to do so.
[...]
www.litrix.de Eine von den Briten eingesetzte demokratische Übergangsregierung ist im Begriff, sich zu installieren.
[...][...]
An interim government, put in place by the Brits, is currently being installed.
[...]