¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Table
vacunado

impfen [ˈɪmpfən] V. trans.

1. impfen (mit Impfstoff spritzen):

impfen gegen +acus.
bist du gegen Tetanus geimpft?
geimpft, genesen, getestet

2. impfen AGR., BIOL.:

impfen mit +dat.
er ist geimpft worden fig.
Präsens
ichimpfe
duimpfst
er/sie/esimpft
wirimpfen
ihrimpft
sieimpfen
Präteritum
ichimpfte
duimpftest
er/sie/esimpfte
wirimpften
ihrimpftet
sieimpften
Perfekt
ichhabegeimpft
duhastgeimpft
er/sie/eshatgeimpft
wirhabengeimpft
ihrhabtgeimpft
siehabengeimpft
Plusquamperfekt
ichhattegeimpft
duhattestgeimpft
er/sie/eshattegeimpft
wirhattengeimpft
ihrhattetgeimpft
siehattengeimpft

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Gezeigt werden konnte jedoch, dass maternale Antikörper von Müttern, die gegen Masern „nur“ geimpft wurden, im kindlichen Immunsystem bei Neugeborenen mit geringerer Konzentration nachzuweisen sind.
de.wikipedia.org
Vom Vorgesetzten erhält der Feldarzt die Order, alle Soldaten gegen Cholera zu impfen.
de.wikipedia.org
Lebendimpfstoffe können in seltenen Fällen zu einem Ausbruch derjenigen Krankheit führen, gegen die geimpft wurde.
de.wikipedia.org
Ungefähr 123 Millionen Rinder wurden gegen Rinderpest geimpft.
de.wikipedia.org
Auch die medizinische Betreuung war mangelhaft: Eine Inuit-Dorfgemeinschaft starb an Pocken, weil man vergessen hatte, sie zu impfen.
de.wikipedia.org

Consultar "geimpft" en otros idiomas