ein|spannen V. trans.
| ich | spanne | ein |
|---|---|---|
| du | spannst | ein |
| er/sie/es | spannt | ein |
| wir | spannen | ein |
| ihr | spannt | ein |
| sie | spannen | ein |
| ich | spannte | ein |
|---|---|---|
| du | spanntest | ein |
| er/sie/es | spannte | ein |
| wir | spannten | ein |
| ihr | spanntet | ein |
| sie | spannten | ein |
| ich | habe | eingespannt |
|---|---|---|
| du | hast | eingespannt |
| er/sie/es | hat | eingespannt |
| wir | haben | eingespannt |
| ihr | habt | eingespannt |
| sie | haben | eingespannt |
| ich | hatte | eingespannt |
|---|---|---|
| du | hattest | eingespannt |
| er/sie/es | hatte | eingespannt |
| wir | hatten | eingespannt |
| ihr | hattet | eingespannt |
| sie | hatten | eingespannt |
PONS OpenDict
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Das führt zu Problemen bei Geräten, welche die CD auf der Laserseite einspannen.
de.wikipedia.org Man kann einen Stoff in den Textilspannrahmen einspannen, ohne Klammern oder Ähnliches verwenden zu müssen.
de.wikipedia.org Durch geschicktes Einspannen des Ausdrucks wurde das Ergebnis der ersten Rechnung von der Eingabe der ersten Differenz im zweiten Berechnungsschritt überdruckt, wodurch Fehleingaben offensichtlich wurden.
de.wikipedia.org Auch das Einspannen des Films war automatisiert, der Anwender musste lediglich den Filmstreifen bis zu einer orangefarbenen Markierung ziehen und die Rückwand schließen.
de.wikipedia.org Darf die Menschheit die Natur und die Umwelt ganz für ihre Zwecke einspannen?
de.wikipedia.org