¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ironischen
atrapar
ein|fangen irreg. V. trans.
1. einfangen (Tier, Verbrecher):
einfangen
einfangen
jdn für seine Pläne einfangen
2. einfangen elev. (festhalten):
einfangen
3. einfangen coloq. (sich holen):
einfangen
sich dat. eine Ohrfeige/Erkältung einfangen
Präsens
ichfangeein
dufängstein
er/sie/esfängtein
wirfangenein
ihrfangtein
siefangenein
Präteritum
ichfingein
dufingstein
er/sie/esfingein
wirfingenein
ihrfingtein
siefingenein
Perfekt
ichhabeeingefangen
duhasteingefangen
er/sie/eshateingefangen
wirhabeneingefangen
ihrhabteingefangen
siehabeneingefangen
Plusquamperfekt
ichhatteeingefangen
duhattesteingefangen
er/sie/eshatteeingefangen
wirhatteneingefangen
ihrhatteteingefangen
siehatteneingefangen
PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Der Bulle wurde letztlich eingefangen und ab 1965 in einem Gehege gehalten.
de.wikipedia.org
Es handelt von einem kleinen japanischen Jungen, der sich eine schlimme Erkältung eingefangen hat.
de.wikipedia.org
Durch die Verwendung einer individuenspezifischen Konstante kann der Einfluss konstanter, nicht modellierter Variablen eingefangen werden; dadurch werden die Schätzer robuster gegenüber unvollständiger Modellspezifikation.
de.wikipedia.org
Sie nutzt das magnetische Moment von neutralen Atomen, um diese einzufangen und zu speichern.
de.wikipedia.org
Er erweist sich damit als Klavierlyriker, der selbst das mehrfach gestrichene Forte noch klanglich elegant gerundet einfängt.
de.wikipedia.org