Traducciones de „tahminen“ en el diccionario turco » alemán

tahminen ADV.

tahminen

circa, rund

tahminen

annähernd

tahminen

etwa

tahminen

vermutlich

tahminen

schätzungsweise

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

turco

Titus 81 yılında 41 yaşında tahminen bir hastalık yüzünden öldü.

tr.wikipedia.org

Nisan 2015’te iki bin göçmen taşıyan beş tane geminin batmasıyla, tahminen 1200 kişinin ölmesi sonucu denizde yaşanan ölümler rekor seviyelere ulaşmıştır.

tr.wikipedia.org

Birçok kaynak onun 1280'li yıllarda (1280, 1281, 1282, 1288 veya 1289) ve tahminen 80'li veya 90'lı yaşlarda vefat ettiğini söylemektedir.

tr.wikipedia.org

Bu aralığın doğruluğunu ispat etmenin bir yolu, gökada sayısını tahminen belirlemek ve ortalama büyüklükte bir gökadanın barındırdığı yıldız sayısı ile çarpmaktır.

tr.wikipedia.org

Tahminen bu madde, yapılanma için gereken yerçekimi çekirdeklerini sağlamaktadır.

tr.wikipedia.org

Kürt dilleri, dünyada tahminen 16-26 milyon insan tarafından konuşulmaktadır.

tr.wikipedia.org

Mahallenin kuruluşu tahminen bundan 300 sene öncesine dayanır.

tr.wikipedia.org

Bu dayaklar, tahminen her yarım saatte bir tekrarlandı.

tr.wikipedia.org

Tahminen 23.500 adet üretildi ve 6.000 tanesi tank avcılarında kullanıldı.

tr.wikipedia.org

Tahminen 40 milyon yıl önce meydana gelmiştir ve hâlen jeolojik olarak aktif haldedir.

tr.wikipedia.org