Traducciones de „pişmiş“ en el diccionario alemán » turco

gar

pişmiş

gekocht

pişmiş

versiert

tecrübeli, pişmiş in: -de

verschüchtert

yılmış, pısmış, gözü korkmuş

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

turco

Küçük tartlar ve diğer tatlı pişmiş ürünler hamur işleri olarak adlandırılır.

tr.wikipedia.org

Bu dönemin tabakalarında bulunan mezarlarda gömütler hocker tarzı yatırılmış, yanlarına pişmiş toprak kaplar bırakılmıştır ve boyunları hizasında taş, kemikten kolyeler bulunmuştur.

tr.wikipedia.org

Ayrıca müzede, yöresel giysiler ile birlikte etnoğrafik malzemelerin sergilendiği bir etnoğrafya bölümün ile mermer heykel, pişmiş toprak küp gibi parçaların sergilendiği bir bahçe de bulunmaktadır.

tr.wikipedia.org

Pişmiş fasulyeler tavada soğan ile birlikte püre haline gelene kadar bastırılarak yağda kızartılıyor.

tr.wikipedia.org

Oyulmuş kareli temeller büyük ağaçlara imkân sağlayan toprakla pişmiş tuğla ve asfaltla inşa edilerek kaplanmıştır.

tr.wikipedia.org

Ekmek yapımının çeşitli aşamaları, farklı istasyonlarda aynı anda gerçekleştirilirken belirli köşelerdeki raflarda pişmiş ekmekler ve ürünler birikir.

tr.wikipedia.org

Pişmiş, doldurulmuş ve pişmiş sebzeler, çeşitli fasulye türleri, nohutlar, mercimekler ve bulgur (bulgur) gibi mutfağın merkezinde yer alır.

tr.wikipedia.org

Toplam uzunluğu 275 metredir, genişliği 8 metre olan açıklıklarının 14'ü pişmiş tuğladan yapılmıştır.

tr.wikipedia.org

Bazı ticari pişmiş ürünler, tatlılar, margarin, dondurulmuş pizza, mikrodalgada patlamış mısır ve kahve kreması dahil olmak üzere işlenenmiş tabi tutulmuş gıdalar bazen trans yağlar içerir.

tr.wikipedia.org

Rafineri alanında çok sayıda ocak çukuru (küpel) ve hava üflemede kullanılan pişmiş topraktan körük ağzı bulunmuştur.

tr.wikipedia.org