turco » alemán

Traducciones de „kefil“ en el diccionario turco » alemán (Ir a alemán » turco)

kefil SUST.

kefil
Bürge m
kefil olmak -e

Ejemplos de uso para kefil

kefil olmak -e

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

turco
Kefilin bağlı kılındığı sorumluluğun kapsamına gelince, kefil ilk önce asıl borçtan sorumludur.
tr.wikipedia.org
Borcu ödemek zorunda kalan kefile kefil, asıl kefile dönüp başvurabilir (rücu edebilir).
tr.wikipedia.org
Firar olaylarını engellemek amacıyla her cerehora bir kefil kişi tayin edilmiştir.
tr.wikipedia.org
Kefalet sözleşmesinde kefilin sorumluluğu, borç asıl borçlu veya kefile kefalet durumunda kefil tarafından ödenmediği takdirde bu borcu ödeme yükümlülüğünden ibarettir.
tr.wikipedia.org
Padişah, şeyhülislam ve veziriazamın kefil olması ile yeniçerileri bu isteklerinden vazgeçirmiştir.
tr.wikipedia.org
Buna karşılık, doktrinde kefilin cezai şarttan ve sözleşmeden dönme (fesih) nedeniyle doğan menfi zarardan sorumlu olmayacağı kabul edilmektedir.
tr.wikipedia.org
Yukarıda belirtildiği gibi, kefil borcu ödediğini borçluya duyurmadığı takdirde ona rücu hakkını yitirir.
tr.wikipedia.org
Yasa, kabilenin (consorteria) her üyesini diğer tüm üyeler için kefil olmasını zorunlu kılmaktaydı.
tr.wikipedia.org
Kefil, alacaklıya ödediği borç nispetinde alacaklıya halef (ardıl) olur.
tr.wikipedia.org
Alacaklı, borçlunun iflası halinde, alacağını iflas masasına yazdırmak ve borçlunun iflasından kefili haberdar etmekle yükümlüdür.
tr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

¡Envíanosla!, estaremos encantados de recibir tu mensaje.

Página en Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe