Traducciones de „kapatmak“ en el diccionario turco » alemán

kapatmak V. trans.

1. kapatmak Kausativ zu kapamak:

2. kapatmak:

kapatmak -i

stilllegen etw

3. kapatmak (Ware):

kapatmak -i

billig bekommen etw

4. kapatmak (Verluste):

kapatmak -i

gutmachen etw

5. kapatmak (Erscheinen einer Zeitung):

kapatmak -i

einstellen etw

6. kapatmak fam (Mätresse):

kapatmak -i

aushalten jdn

Véase también: kapamak

kapamak V. trans.

1. kapamak:

kapamak

zumachen

kapamak -i

schließen etw

2. kapamak (Hahn):

kapamak -i

abdrehen etw

3. kapamak (Straße):

kapamak -i

(ab)sperren etw

4. kapamak:

kapamak -i

bedecken etw

5. kapamak:

kapamak

einsperren

kapamak -i -e

einschließen jdn in etw

6. kapamak (Sitzung):

kapamak -i

schließen etw

7. kapamak (Weg):

kapamak -i

verschütten etw

8. kapamak (Loch):

kapamak -i

zustopfen etw

9. kapamak (Gerät):

kapamak -i

ab-, ausschalten etw

10. kapamak (Gas, Wasser):

kapamak -i

abstellen etw

11. kapamak (Thema):

kapamak -i

beenden etw

12. kapamak (Appetit):

kapamak -i

verschlagen etw

13. kapamak (Telefonhörer):

kapamak -i

auflegen etw

Ejemplos de uso para kapatmak

birinin ağzını kapatmak

jdm den Mund zuhalten

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

turco

Pijama üstüne giyilir, önünü kapatmak için bel kısmında kuşağı vardır.

tr.wikipedia.org

Bunun yanı sıra geriye yaslanıp gevşemek, başı sabit tutmak, gözleri kapatmak veya uzak nesnelere odaklanmak da faydalı olabilir.

tr.wikipedia.org

Pervazlar, yüzeyler arasını kapatmak için ya da dekorasyon amaçlı kullanılan çeşitli kesitlerde olan malzeme şeritleridir.

tr.wikipedia.org

Kamamak fiili, bir şeyi kapatmak, kilitlemek demektir ki ruhların ele geçirilmesiyle alakalı olabilir.

tr.wikipedia.org

Kesi yapıldıktan sonra, irin bezden boşaltılır ve lezyonu kapatmak için çok küçük dikişler kullanılır.

tr.wikipedia.org

Don, belden aşağı bölmeyi kapatmak ve korumak amaçlı, beyaz veya renkli pamuklu kumaştan yapılmış bir tür iç giyim giysisidir.

tr.wikipedia.org

Kartonları kurmak, yüklemek ve kapatmak için yüksek hızlı ekipman mevcuttur.

tr.wikipedia.org

Durumu gören iki rampa teknisyeni valfleri kapatmak ve helyumu tekrar içeri pompalamak için hızlı bir şekilde manuel bir geçersiz kılma anahtarını etkinleştirdi.

tr.wikipedia.org

Bir uyarı bildirimini herhangi bir işlem yapmadan kapatmak için, imleci kullanarak başlığı sağa kaydırmak gereklidir.

tr.wikipedia.org

Ciltteki renk farkını kapatmak için, amele yanığı olan yerler havlu, tişört gibi şeylerle kapatılıp, rengi değiştirilmek istenen yerler açık bırakılarak güneşlenilebilir.

tr.wikipedia.org