Traducciones de „dayanışma“ en el diccionario turco » alemán

dayanışma SUST.

1. dayanışma Verbalsubstantiv zu dayanışmak:

locuciones, giros idiomáticos:

dayanışma

Solidarität f

dayanışma vergisi

Solidaritätszuschlag m

Véase también: dayanışmak

dayanışmak V. v. refl.

dayanışmak ile

sich solidarisieren mit jdm

Ejemplos de uso para dayanışma

dayanışma vergisi

Solidaritätszuschlag m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

turco

Bunun için önce yardımlaşma sandıkları ve dayanışma örgütleri oluşturdular.

tr.wikipedia.org

Etnik dinler, belirli bir etnik grupla ilişkilerinde ve genellikle etnik bir kimlikle dayanışmanın şekillendirilmesinde ayırt edilir.

tr.wikipedia.org

Dayanışmaya genellikle olumlu bulunsa da isimlendirme ve logonun non-binary cinsiyetleri temsil etmediği eleştirisi yapıldı.

tr.wikipedia.org

Dadaş olmak tarihi kahramanlıklar, dostluklar, sevgi ve saygı diyalogları, insanlar arasındaki sosyal yardımlaşma ve dayanışmanın adeta alt yapısını oluşturan en önemli unsurdur.

tr.wikipedia.org

Dengeli bir rekabet ve dayanışma içinde olabildikleri gözlenmiştir.

tr.wikipedia.org

Sermaye sahiplerinin toprak ağalığı yapması yasaklanarak her şey devlet gözetiminde tutulmuş, ülkenin emekçi sınıfı olan işçilerle sermayeyi elinde bulunduran işverenlerin dayanışma içinde bulunması sağlanmıştır.

tr.wikipedia.org

Bu ilkeler; özgürlük, eşitlik, dayanışma, emeğin üstünlüğü, gelişmenin bütünlüğü ve halkın kendini yönetmesiydi.

tr.wikipedia.org

Clemens, yüksek kilise görevlilerine yazdığı ünlü mektubunda yaşlılara iyi davranılmasını, yoksullara yardım elinin uzatılmasını, yardımlaşmayı ve dayanışmayı öğütlemiştir.

tr.wikipedia.org

Howell, şempanze ve bonobolarda görülen bağlılık, dayanışma ve sosyallik gibi özelliklerin insanlardaki kültür ve maneviyatın öncülleri olduğunu iddia etmektedir.

tr.wikipedia.org

Bu nedenlerden dolayı sıra geceleri aynı kültürdeki bu insanlar arasında bir dayanışma alanına da dönüşmüştür.

tr.wikipedia.org