Traducciones de „bekletmek“ en el diccionario turco » alemán

bekletmek <beklemek>

1. bekletmek:

bekletmek

warten lassen

sizi çok beklettim mi?

habe ich Sie lange warten lassen?

2. bekletmek:

bekletmek

aufbewahren (im Kühlschrank etc)

bekletmek

stehen lassen (im Wasser)

3. bekletmek:

bekletmek

bewachen lassen -e-i etwas von jemandem

Véase también: beklemek

beklemek V. trans.

1. beklemek:

beklemek -i

warten auf jdn/etw

2. beklemek:

beklemek -i -den

erwarten etw von jdm

3. beklemek:

beklemek -i

bewachen etw

bekletmek V.

Entrada creada por un usuario

bekletmek

warten lassen/ hinhalten

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

turco

Bu boyaları sabitlemek için şap, tuz ve yoğurt suyunda paslandırılmış demirden faydalanıldığı gibi yine sabitlemek için 3 gün süre ile gübreli toprak suyunda bekletmek de sıkça kullanılan bir yöntemdir.

tr.wikipedia.org

Bunun için meyvelerin küçük parçalar halinde dilimlenmesi ve servis edilmeden önce sangriayı dolapta bir süre bekletmek önemlidir.

tr.wikipedia.org

Girdap şekline geleneksel boşaltmaya ve aldouze (yani nefes alması için şarabı için bekletmek) bir alternatiftirler.

tr.wikipedia.org