turco » alemán

Traducciones de „bedel“ en el diccionario turco » alemán (Ir a alemán » turco)

bedel SUST.

1. bedel (Gegenwert):

bedel
Preis m

2. bedel (Gegenleistung):

bedel
Ersatz m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

turco
Faktoring Şirketi satıcı ile yapacağı sözleşme çerçevesinde bu faturayı temlik alır, fatura bedelinden ön ödeme yapar.
tr.wikipedia.org
Orta yaşına geldiğinde bu hizmetinin ona kazandırdığı zenginlik ve şöhretinin bedelini anladı.
tr.wikipedia.org
Doyle, korkmuş bir mülteci grubu yardımını isteyince kefaretinin bedelini ödemek için bir fırsat yakalama şansına sahip olur.
tr.wikipedia.org
Sigortası bulunmayan veya düşük bedelle sigorta yaptıran sürücülerin fiilerinden doğan zararlarda bu durum mağdurların çok düşük bir meblağ elde etmesi sonucunu doğurabilmektedir.
tr.wikipedia.org
Tablolarını 638bin frank gibi düşük bedelle satmak zorunda kaldı.
tr.wikipedia.org
Satın aldığı uçakların bedellerinden ödenmemiş kısımlar ve yüksek sigorta borçlarının karşılığı olarak uçaklarına banka tarafından el konuldu.
tr.wikipedia.org
INDEC'in açıkladığı veriler ekonomide olan bitenin sonucu olduğu gibi, bu sonuçlara dayanarak kiralar, ücret artışları, emekli maaş artışları, sözleşme bedelleri gibi çeşitli parametreler belirlenir.
tr.wikipedia.org
Bir başka çözüm de çeyiz sistemini ortadan kaldırmak, böylece ailelerin kızlarına bu kadar ağır bir bedel ödememeleri olacaktır.
tr.wikipedia.org
Faktoring Şirketi, vadesi gelince alıcıdan fatura bedelini tahsil eder ve satıcıya kalan ödemeyi yapar.
tr.wikipedia.org
Liverpool'dan satın alma opsiyonu ile 750.000 € bedelle 1 yıllığına kiralanmıştır.
tr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

¡Envíanosla!, estaremos encantados de recibir tu mensaje.

Página en Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe