Traducciones de „başparmak“ en el diccionario turco » alemán

başparmak <-ğı> SUST.

1. başparmak:

başparmak

Daumen m

2. başparmak:

başparmak

große Zehe f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

turco

Saplı veya sapsız olabilir, genellikle başparmak ve bir veya iki parmakla kavranabilen küçük bir sap olabilir.

tr.wikipedia.org

En fazla ayak başparmağı tabanındaki tarak kemiği-parmak kemiği eklemi etkilenir ve vakaların yarısında görülür.

tr.wikipedia.org

Beş parmaklı ön ayakları tıpkı uzak akrabası İguanodon'unki gibi dikenimsi başparmağa sahip ön ayaklar taşımaktadır.

tr.wikipedia.org

Bir gladyatör yaralanırsa, imparator veya oyunlara başkanlık eden bir başkası, "başparmak yukarı" veya "başparmak aşağı" işaretiyle cezanın tecil edilmesine veya öldürülmesine karar verir.

tr.wikipedia.org

Başparmak, metal levhalar arasına geçirilir, sonra vida çevrilerek parmaklar posa haline gelirdi.

tr.wikipedia.org

Piramidal yoldaki bir yaralanma da ise başparmağın izole olarak plantar bir hareket yerine dorsal fleksiyonunu göstereceğini tanımladı.

tr.wikipedia.org

Tespih öncesi kültürlerde sayma işlemi başparmağın ucuyla diğer dört parmağın el içindeki 12 eklemine dokunarak yapılırmış.

tr.wikipedia.org

Başka bir deyişle, işaret parmağı ve başparmak arasındaki açıklık, el nesneye yaklaştıkça hedef nesnenin görünen boyutuna değil gerçek boyutuna göre ölçeklendirilir.

tr.wikipedia.org

Sol baş parmağın yön düğmelerini kullandığı analog-dijital kontrol, sağ başparmak sağ analog çubuğu kullanmaktadır ve omuz düğmeleri yine eylemler için kullanılmaktadır.

tr.wikipedia.org

Hastalarda kafatası,yüz, el ve ayak başparmakları anormal görünüşlü olabilir.

tr.wikipedia.org