Traducciones de „topluluk“ en el diccionario turco » alemán

topluluk <-ğu> SUST.

1. topluluk:

topluluk

Gesamtheit f

2. topluluk:

topluluk

Gemeinschaft f

3. topluluk:

topluluk

Gesellschaft f

4. topluluk:

topluluk

Ensemble nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

turco

Sıkı aile birimleri ve çok bağlı olunmayan daha büyük topluluklar olduğu görülür.

tr.wikipedia.org

Foldvary tarafından geliştirilmiştir ve çok katlı yukarıdan aşağı yapılı küçük semt hükûmet birimleri veya anlaşmalı topluluklara dayanan bir demokrasi modelidir.

tr.wikipedia.org

Zaman zaman yaşanılan yörenin özelliklerinden, aralarına katılan toplulukların bazı yaşantılarından etkilenmişlerdir.

tr.wikipedia.org

Ekolojik bölgede görülen bitki toplulukları rakıma göre değişiklik göstermektedir.

tr.wikipedia.org

Topluluğun ulusal kapsamda faaliyet gösteriyor olmasından yola çıkarak bazı üyeler isim değişikliği teklifinde bulundu.

tr.wikipedia.org

Taç yapraklar topluluğu genellikle genişçe ve çan şeklindedir, orta kısımları gösterişlidir.

tr.wikipedia.org

Boyu batı çınarından daha kısa, gövdesi ise daha kalındır; küremsi meyve toplulukları ikişer ikişer bulunur.

tr.wikipedia.org

Bu tür, samimi çiftleşme davranışları, sosyal topluluklar oluşturmaları ve yaşamları boyunca birçok kez üreme yetenekleriyle diğer ahtapot türlerinden ayrılır.

tr.wikipedia.org

Yenilikçi, çevrimiçi topluluk araçları fotoğrafları etiketlemeye ve kategorize etmeye yardımcı olur, bu da popülaritesindeki ciddi artışın nedenlerinden biridir.

tr.wikipedia.org

Aşağıdaki çizelgede belirtildiği gibi, bu kapılar farklı tarihsel dönemlerde ve farklı topluluklar tarafından kullanılan çeşitli isimlerle bilinmektedir.

tr.wikipedia.org