Traducciones de „найти́сь“ en el diccionario ruso » inglés

I . нах|оди́ться <-ожу́сь, -о́дишься> form. imperf., найти́сь form. perf. V. v. refl.

1. находи́ться (име́ться):

находи́ться

be found

находи́ться

turn up

для всех найдётся де́ло!

there will be work for everybody!

не найдётся ли у вас взаймы́?

can you lend me some money?

2. находи́ться (не теря́ться):

находи́ться

come up with an answer

он не нашёлся что отве́тить

he wasn't quick to answer

3. находи́ться form. perf. coloq. (уста́ть от ходьбы́):

находи́ться

tire oneself by walking

II . нах|оди́ться <-ожу́сь, -о́дишься> form. imperf., найти́сь form. perf. V. нсв (быть в определённом ме́сте)

находи́ться

be

находи́ться

be situated [or located]

най|ти́сь <-ду́сь, -дёшься> form. perf. V. v. refl.

найти́сь → находи́ться

Véase también: находи́ться

I . нах|оди́ться <-ожу́сь, -о́дишься> form. imperf., найти́сь form. perf. V. v. refl.

1. находи́ться (име́ться):

находи́ться

be found

находи́ться

turn up

для всех найдётся де́ло!

there will be work for everybody!

не найдётся ли у вас взаймы́?

can you lend me some money?

2. находи́ться (не теря́ться):

находи́ться

come up with an answer

он не нашёлся что отве́тить

he wasn't quick to answer

3. находи́ться form. perf. coloq. (уста́ть от ходьбы́):

находи́ться

tire oneself by walking

II . нах|оди́ться <-ожу́сь, -о́дишься> form. imperf., найти́сь form. perf. V. нсв (быть в определённом ме́сте)

находи́ться

be

находи́ться

be situated [or located]