Traducciones de „логарифмировать“ en el diccionario ruso » inglés

гримир|ова́ть <-у́ю, -у́ешь> form. imperf., нагримирова́ть, загримирова́ть form. perf. V. trans. (накла́дывать грим)

гримирова́ть

make up

загримир|ова́ть <-у́ю, -у́ешь> form. perf. V. trans.

загримирова́ть → гримирова́ть

Véase también: гримирова́ть

гримир|ова́ть <-у́ю, -у́ешь> form. imperf., нагримирова́ть, загримирова́ть form. perf. V. trans. (накла́дывать грим)

гримирова́ть

make up

арми́р|овать <-ую, -уешь> (н)form. perf. V. trans.

арми́ровать (бето́н)

re-enforce

арми́ровать (материа́лы)

reinforce

норми́р|овать <-ую, -уешь>, нормир|ова́ть <-у́ю, -у́ешь> (н)form. perf. V. trans.

норми́ровать

standardize

норми́ровать

normalize

формир|ова́ть <-у́ю, -у́ешь> form. imperf., сформирова́ть form. perf. V. trans.

формирова́ть

form

формирова́ть

organize

формирова́ть (создава́ть)

build

формирова́ть fig.

mould

формирова́ть хара́ктер

mould the character

формирова́ть бюдже́т

set the budget

логарифми́ческ|ий <-ая, -ое> ADJ. MAT.

логарифми́ческий

logarithmic

логарифми́ческая фу́нкция

logarithmic function

логарифми́ческая крива́я

logarithmic(al) curve

логарифми́ческая лине́йка

slide-rule

логарифми́ческая спира́ль

logarithmic spiral

логарифми́ческая бума́га

double-log paper

логарифми́ческие табли́цы

logarithmic tables

логарифме́тик|а <-и> SUST. f MAT.

логарифме́тика

logarithmetics

премир|ова́ть <-у́ю, -у́ешь> (н)form. perf. V. trans.

премирова́ть

give a bonus to

премирова́ть (награди́ть)

award a prize to

сформир|ова́ть <-у́ю, -у́ешь> form. perf. V. trans.

сформирова́ть → формирова́ть

Véase también: формирова́ть

формир|ова́ть <-у́ю, -у́ешь> form. imperf., сформирова́ть form. perf. V. trans.

формирова́ть

form

формирова́ть

organize

формирова́ть (создава́ть)

build

формирова́ть fig.

mould

формирова́ть хара́ктер

mould the character

формирова́ть бюдже́т

set the budget

травми́р|овать <-ую, -уешь> (н)form. perf. V. trans.

травми́ровать

injure

травми́ровать (психи́чески)

traumatize

травми́ровать дете́й

traumatize children

травми́ровать плечо́

injure shoulder

хроми́р|овать <-ую, -уешь> (н)form. perf. V. trans.

хроми́ровать

chromium-plate

хроми́ровать дета́ли маши́н

coat machine parts with chromium

рифм|ова́ть <-у́ю, -у́ешь> form. imperf., срифмова́ть form. perf. V. trans.

рифмова́ть

rhyme

рифмова́ть слова́

rhyme words

деформи́р|овать <-ую, -уешь> (н)form. perf. V. trans.

деформи́ровать

deform

костюми́р|овать <-ую, -уешь> (н)form. perf. V. trans.

костюми́ровать

costume

информи́р|овать <-ую, -уешь> (н)form. perf. V. trans.

информи́ровать

inform

реформи́р|овать <-ую, -уешь> (н)form. perf. V. trans.

реформи́ровать

reform

реформи́ровать (обновля́ть)

renew

вакуумировать

вакуумировать

evacuate

диафрагми́р|овать <-ую, -уешь> form. imperf. V. intr. фото

диафрагми́ровать

adjust a diaphragm

диафрагми́ровать

blind

продеклами́р|овать <-ую, -уешь> form. perf. V. trans.

продеклами́ровать → деклами́ровать

Véase también: деклами́ровать

деклами́р|овать <-ую, -уешь> form. imperf., продеклами́ровать form. perf. V. trans.

деклами́ровать

recite

деклами́ровать

declaim

деклами́ровать стихи́

recite poetry