Traducciones de „забро́сить“ en el diccionario ruso » inglés

забро́|сить <-шу, -сишь> form. perf. V. trans.

забро́сить → забра́сывать

Véase también: забра́сывать , забра́сывать

забра́сыва|ть² <-ю, -ешь> form. imperf., забро́сить form. perf. V. trans.

1. забра́сывать fig. (перестава́ть занима́ться):

забра́сывать

give up

забра́сывать

neglect

она́ забро́сила свою́ учёбу

she has given up her studies

2. забра́сывать (завози́ть, броса́ть далеко́):

забра́сывать

take (to)

забра́сывать

cast

судьба́ забро́сила его́ на кра́йний се́вер

fate has taken him to the far north

забра́сыва|ть¹ <-ю, -ешь> form. imperf., заброса́ть form. perf. V. trans. и fig. (кого́-ли́бо/что-ли́бо чем-ли́бо)

забра́сывать

bespatter (with)

забра́сывать

throw at

забра́сывать кого́-ли́бо вопро́сами

bombard sb with questions

забра́сыва|ть² <-ю, -ешь> form. imperf., забро́сить form. perf. V. trans.

1. забра́сывать fig. (перестава́ть занима́ться):

забра́сывать

give up

забра́сывать

neglect

она́ забро́сила свою́ учёбу

she has given up her studies

2. забра́сывать (завози́ть, броса́ть далеко́):

забра́сывать

take (to)

забра́сывать

cast

судьба́ забро́сила его́ на кра́йний се́вер

fate has taken him to the far north