Traducciones de „брат“ en el diccionario ruso » alemán

брат <бра́та> SUST. m

брат

Bruder m

двою́родный брат

Cousin m

сво́дный брат

Stiefbruder m

бра́тья и сёстры

Geschwister pl.

Ejemplos de uso para брат

мла́дший брат

kleiner Bruder m

трою́родный брат

Vetter m dritten Grades

двою́родный брат

Cousin m

меньшо́й брат

der jüngere Bruder

сво́дный брат

Stiefbruder m

мой брат — ужа́сный паникёр

mein Bruder gerät leicht in Panik

у меня́ есть брат

ich habe einen Bruder

двою́родный брат [или кузе́н]

Cousin m

мой мла́дший брат тако́й егозли́вый!

mein kleiner Bruder ist so ein Unband!

брат, похло́пав по плечу́, о́бнял меня́

der Bruder klopfte mir auf die Schulter und umarmte mich

он мне ни сват, ни брат

er ist mir völlig fremd

брат подучи́л его зайти́ во двор незаме́ченным

sein Bruder stiftete ihn dazu an, sich in den Hof zu schleichen