Traducciones de „zabumba“ en el diccionario español » portugués

zambomba

zabumba f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

portugués

Antigamente as quadrilhas dançavam ao som de sanfona, pandeiro e zabumba, hoje adotaram a música mecânica, normalmente de cantores nordestinos.

pt.wikipedia.org

Embalado ao som do triângulo, da zabumba e do pífano, o povo belenense se divertia com o ritmo desses instrumentos musicais e com a alegria da dança circular.

pt.wikipedia.org

São usados instrumentos como bombo, zabumba, congas, djembê, ilú, saxofone, cavaquinho, violão e rabeca, criando uma linguagem própria e cheia de personalidade.

pt.wikipedia.org

Os eventos eram animados ao som do fole de oito baixos, triângulo, zabumba e pandeiro.

pt.wikipedia.org

Ainda foram responsáveis pelo enriquecimento do ritmo, introduzindo no forró de raiz (zabumba, triângulo, sanfona) uma segunda sanfona e a bateria.

pt.wikipedia.org

Utiliza-se também a formação típica do forró pé-de-serra: sanfona, triângulo, zabumba e pife.

pt.wikipedia.org

Dessa fusão, adicionou o sax, o piston e trombone, a sanfona, triângulo e zabumba, instrumentos básicos que compõem a música nordestina.

pt.wikipedia.org

Os instrumentos que acompanham o grupo são violão, sanfona, ganzá, zabumba, triângulo e pandeiro.

pt.wikipedia.org

Foliões: tocam e cantam, utilizando doze instrumentos musicais, em geral viola, violões, cavaquinhos, acordeão, pandeiros, zabumba e surdo.

pt.wikipedia.org

A banda é composta por cerca de 10 instrumentos, dentre os quais se destacam trompete, bombardino, trombone, zabumba, tarol, bumbo, chocalho e prato.

pt.wikipedia.org