Traducciones de „vejo“ en el diccionario español » portugués

no lo veo posible

não vejo como possível

yo no lo entiendo así

eu não vejo assim

Traducciones de „vejo“ en el diccionario portugués » español

não vejo nada

no veo nada

eu te vejo

te veo

pelo que vejo...

por lo que veo...

não vejo jeito

no tiene arreglo

eu não me vejo escrevendo um livro

no me veo escribiendo un libro

não a vejo há uns bons anos

no la veo hace muchos años

há anos que não a vejo

hace años que no la veo

não vejo nada de mais em sua atitude

no veo nada extraño en su actitud

eu vejo a minha irmã todos os dias

veo a mi hermana todos los días

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

portugués

Por exemplo, 'eu o vejo' é traduzido como 'ele me faz ver (ele)', com 'eu' no caso dativo.

pt.wikipedia.org

Estamos ansiosos para forçar o governo livre a todos; e vejo que foi instado...

pt.wikipedia.org

Não o subscrevo nem gosto quando o vejo.

pt.wikipedia.org

Partials é, pode parecer às vezes, um livro muito raivoso, e isso é um reflexo dos meus próprios sentimentos sobre um monte de coisas que eu vejo acontecerem no mundo.

pt.wikipedia.org

Eu o vejo correndo em direção a sua ruína.

pt.wikipedia.org

Elas são cuspidas, merdas, abusadas e eu as vejo arriscarem suas próprias vidas e salvarem prisioneiros muitas vezes ”.

pt.wikipedia.org

Eu vejo a futilidade de tudo isso.

pt.wikipedia.org

Vejo que está completamente envenenado contra mim e que nunca vai mudar de ideias.

pt.wikipedia.org

Quando abro o jornal não me vejo representada, entro num supermercado e não vejo as minhas crianças nos champôs.

pt.wikipedia.org

Eu não vejo perversidade nisso, eu vejo que eu peguei um material de plástico e derreti.

pt.wikipedia.org