Traducciones de „tamanco“ en el diccionario portugués » español

tamanco [taˈmɜ̃ŋku] SUST. m

tamanco

zueco m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

portugués

Eles também usam tamancos de madeira e tem campainhas ligados aos seus cintos.

pt.wikipedia.org

Em geral o traje feminino é composto pela capucha, a saia, o saiote, o avental, a camisa, a cinta, o lenço de cabeça, meias e tamancos.

pt.wikipedia.org

Nas tragédias gregas, era comum não se reconhecerem os atores em cena pois eles utilizavam grandes máscaras, figurinos alongados e tamancos altos, de madeira, denominados “coturnos”.

pt.wikipedia.org

Ou seja, pode ser usada na confecção de objetos leves, como fósforos, caixotaria, lápis, brinquedos, aeromodelismo, tamancos e saltos de calçados.

pt.wikipedia.org

Em condições climáticas adversas, a gueixa desgasta os tamancos de madeira, chamados geta.

pt.wikipedia.org

Ao se ver no caminho, dever-se-ia lançar um tamanco e se o tamanco trespassar o arco do vulto, poderia-se passar e seguir caminho, se não era mau sinal.

pt.wikipedia.org

Para obter um batido ritmado e forte, os homens usam botas ou tamancos.

pt.wikipedia.org

Pelo mesmo motivo, é chamada de" pau-de-tamanco", "tamancão", "tamanqueira" e "pau-de-viola".

pt.wikipedia.org

O traje masculino é composto pela capucha, a calça de burel, o colete, a camisa, as ceroulas, a cinta, meias, tamancas, tamancos de burel, a carapuça e a boina.

pt.wikipedia.org

Assim como, devido à sua resistência à água, a madeira é utilizada no fabrico de móveis, tamancos, brinquedos e diversos utensílios domésticos (colheres, vasos, etc.).

pt.wikipedia.org