portugués » español

nova [ˈnɔva] SUST. f

bossa nova [ˈbɔsa-ˈnɔva] SUST. f

bossa nova

Nova Iorque [ˈnɔva ˈjɔrki] SUST. f

Nova Iorque

nova-iorquino (-a) [nɔvajorˈkinu, -a] ADJ. SUST. m (f)

neoyorquino(-a) m (f)

Nova Zelândia [ˈnɔva zeˈlɜ̃ŋʤia] SUST. f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

portugués
Especiação híbrida implica que a hibridização teve um principal papel na origem de uma nova espécie.
pt.wikipedia.org
Chegou a marcar três tries sobre a Papua-Nova Guiné.
pt.wikipedia.org
Eles podem ser usados para criar uma nova mutação ou estudar as sequências reguladoras que constituem parte de um gene.
pt.wikipedia.org
Conforme o número de peregrinos ao local aumentava, uma nova capela foi dedicada em 1931 e a estátua foi transferida para ela.
pt.wikipedia.org
Estes eventos implicam frequentemente um declínio prolongado da intensidade do campo seguido por uma recuperação rápida após o estabelecimento da nova orientação.
pt.wikipedia.org
Apresentou também uma nova e revolucionária ideia de que o povo pode ser dotado de um espírito organizador.
pt.wikipedia.org
As primeiras temporadas da sua existência apresentaram um grande fulgor desportivo, fruto do renascimento do clube e de uma nova direção ávida de conquistas.
pt.wikipedia.org
A nova adutora conta também com novos mecanismos para manutenção, que permitem reparos na estrutura.
pt.wikipedia.org
A efígie foi objeto de uma nova restauração entre 1998 e 2003.
pt.wikipedia.org
A nova dinastia siamesa, que traça as origens da atual monarquia tailandesa, surgiu para reunificar o Sião, por volta de 1770.
pt.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "nova" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português