Portugiesisch » Deutsch

Übersetzungen für „interferir“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

interferir irr como preferir VERB intr

1. interferir (fazer interferência):

interferir em
interferir em
interferir em PHYS

2. interferir (intrometer-se):

interferir em

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
O fato de um palhaço ter matado uma criança não significa nada, não interfere no caso em questão.
pt.wikipedia.org
Quimicamente é próximo da codeína e da morfina, porém seu efeito interfere de forma antagônica para com a morfina.
pt.wikipedia.org
Uma pesquisa publicada em 2011 indica que 63,7% dos brasileiros consideram que a raça interfere na qualidade de vida dos cidadãos.
pt.wikipedia.org
Os otomanos exigiram que os ingleses parassem de interferir em sua região de influência, mas recuaram ao invés de irem declarar guerra.
pt.wikipedia.org
A simulação de processos permite que se faça uma análise do sistema em questão sem a necessidade de interferir no mesmo.
pt.wikipedia.org
Isto é todo aquele que de alguma forma interfere no produto ou serviço, assumindo sua participação e responsabilidade pelo que fez.
pt.wikipedia.org
A vasectomia não interfere na potência sexual e na produção dos hormônios sexuais nos testículos.
pt.wikipedia.org
Além disso afirma que o governo estadual interferia de maneira indevida nos assuntos da orquestra.
pt.wikipedia.org
Comum seria não interferir e normal, nada sentir, não vivenciar.
pt.wikipedia.org
Além dos benefícios emocionais, o aleitamento também protege a saúde física da criança e da mãe, interferindo positivamente nas taxas de morbidade e mortalidade materno-infantil.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"interferir" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português