Portugiesisch » Deutsch

Übersetzungen für „ininterruptamente“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

ininterruptamente ADV

ininterruptamente

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Uma delas, fundada em 1858, tem-se mantido ininterruptamente na mesma família.
pt.wikipedia.org
As abóbadas são suportadas por dois pilares maciços, os quais vêm ininterruptamente desde o porão situado por baixo da sala através do chão.
pt.wikipedia.org
Nâo se sabe, porém, se a água era suficiente para manter as fontes funcionando por apenas algumas horas ou se elas funcionavam ininterruptamente.
pt.wikipedia.org
Este ciclo delimita uma quantidade fixa de fluido de trabalho em seu interior, ininterruptamente na forma gasosa.
pt.wikipedia.org
Disputou-se ininterruptamente até ano 1978, sofrendo uma paragem até ao ano de 1983 no que se retomou a prova até ao ano de 1987.
pt.wikipedia.org
Inaugurada a 3 de outubro de 1880, esteve em serviço, ininterruptamente, até 1928, tendo sido responsável pela expansão da distribuição domiciliária de água na cidade.
pt.wikipedia.org
São contabilizados os períodos em que o ministro esteve no cargo ininterruptamente, não contando se este serve mais do que um mandato consecutivo.
pt.wikipedia.org
Sistemas embarcados residem em máquinas que, espera-se, possam trabalhar continuamente por anos ininterruptamente, e que possam por vezes recuperarem-se sozinhas após erros.
pt.wikipedia.org
Foi primeiro-ministro de seu país, quase ininterruptamente, entre 1992 e 2015.
pt.wikipedia.org
Uma corrente específica formou o castilhismo, que dominou a política gaúcha ininterruptamente entre 1893 e 1937.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"ininterruptamente" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português