Portugiesisch » Deutsch

Übersetzungen für „calada“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

calada ADV

pela calada

Beispielsätze für calada

pela calada

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Ficou calada até receber o golpe do desaparecimento de um amor de juventude num campo de concentração.
pt.wikipedia.org
Ao redor do seu imóvel, muitas coisas acontecem na calada da noite e ele apenas defende o que é seu.
pt.wikipedia.org
As funções da outra, a assembleia calada, eram puramente religioso.
pt.wikipedia.org
A sua mãe e o irmão levaram-na a passear, mas ela esteve sempre calada a olhar para o chão.
pt.wikipedia.org
Ela era calada e trabalhadora e estava determinada a conseguir a educação de que necessitava para se conseguir sustentar sozinha.
pt.wikipedia.org
As funções de outra assembleia, conhecida como assembleia calada, eram puramente religiosas.
pt.wikipedia.org
Usando essa tática, o soldado alemão se colocava meio-agachado, com o fuzil e a baioneta calada perto do corpo.
pt.wikipedia.org
Ordenou-lhe que saísse da cama e que entrasse na casa de banho, advertindo-a que permanecesse calada.
pt.wikipedia.org
Quando apareceu pela primeira vez, era calada, de aparência fria, arrogante e indiferente.
pt.wikipedia.org
Mãe é uma mulher, que sofre calada, que é tratada como capacho não apenas por seu marido, mas também pela sociedade.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"calada" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português