Portugiesisch » Deutsch

Übersetzungen für „aberto“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

aberto

aberto pp de abrir:

Siehe auch: abrir

I . abrir <Part Perf aberto> VERB trans

2. abrir (conta bancária, loja):

4. abrir (apetite):

5. abrir (braços, asas):

II . abrir <Part Perf aberto> VERB intr

1. abrir (porta, janela, loja):

2. abrir (dia):

3. abrir (flor):

4. abrir (madeira):

5. abrir Ang ugs (fugir):

III . abrir <Part Perf aberto> VERB refl abrir-se

1. abrir (porta, janela):

2. abrir (pessoa):

aberto (-a) ADJ

1. aberto (porta, loja):

aberto (-a)
aberto (-a)

2. aberto (mentalidade):

aberto (-a)
aberto (-a)

3. aberto (sincero):

aberto (-a)
aberto (-a)

Beispielsätze für aberto

ser um livro aberto
aberto de par em par

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Em dezembro de 2018, o local foi aberto ao público para visitação gratuita.
pt.wikipedia.org
Não há ainda nenhuma teoria do campo unificado aceita, e este assunto permanece como um campo aberto para pesquisa.
pt.wikipedia.org
Pela primeira vez, o sorteio foi aberto ao público.
pt.wikipedia.org
No jogo, o usuário pode lutar contra os mais diversos monstros, em dungeons (masmorras) e a céu aberto.
pt.wikipedia.org
Sobreposta à nebulosa existe um pequeno aglomerado aberto de estrelas.
pt.wikipedia.org
O aeroporto está aberto apenas para pousos e decolagens de aviões de treinamento do aeroclube que é instalado no mesmo local.
pt.wikipedia.org
O museu, visitado anualmente por cerca de 40 mil pessoas pouco tempo após ter aberto, passou volvida uma década a ter o dobro das visitas.
pt.wikipedia.org
Ford leva o barco para o mar aberto, é resgatado antes que a ogiva exploda e se reúne com sua família na manhã seguinte.
pt.wikipedia.org
Então, em um torneio aberto de uma semana, 1000 jogadores competiram por uma única vaga nas finais.
pt.wikipedia.org
Anteriormente a sua fundação o próprio canal disse que as negociações estaria em aberto mais ainda não confirmavam entrada em nenhuma operadora.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"aberto" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português