Переводы „wymarzony“ в словаре польско » русский

wymarzony ADJ

wymarzony

со́зданный в мечта́х

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Jej próby znalezienia wymarzonej posady spełzają jednak na niczym, musi więc poszukać innego źródła utrzymania.

pl.wikipedia.org

Prezentowano programy dotyczące organizacji wesel w różnych częściach świata, porady ekspertów oraz programy podróżnicze, wskazujące jak zaplanować wymarzony miesiąc miodowy.

pl.wikipedia.org

Miejscowość jak wymarzona do rozmyślań, zaciszna, cienista, dająca możność dalekich przechadzek zupełnie samotnych.

pl.wikipedia.org

Zaznacza przy tym, że nie jest to dla niego „wymarzona ustawa”, jednak wyraża obawę przed „wojną światopoglądową”.

pl.wikipedia.org

Mieli też nadzieję, że przynajmniej one wrócą do wymarzonej ojczyzny.

pl.wikipedia.org

Z racji urody i rzadkości, owad ten stał się wymarzonym obiektem dla kolekcjonerów.

pl.wikipedia.org

Aby otrzymać wymarzone mieszkanie, musi ożenić się w ciągu 30 dni.

pl.wikipedia.org

Pracowałem w zawodzie ale byłem fanem muzyki, miałem wymarzoną pracę.

pl.wikipedia.org

Pojawienie się w internecie wielu spekulantów jeszcze bardziej wywindowało ceny do góry i zaczęło blokować tradycyjnych kolekcjonerów przed możliwością zdobycia wymarzonych butów.

pl.wikipedia.org

Teledysk przedstawia historię mężczyzny wielokrotnie atakowanego przez psa, co uniemożliwia mu zbliżenie się do wymarzonej dziewczyny.

pl.wikipedia.org