Переводы „temat“ в словаре польско » русский

temat SUBST

temat

те́ма f

Примеры со словом temat

niewiedza na temat czegoś

неве́дение nt на те́му чего́-л.

przeskakiwać z tematu na temat

переска́кивать с одно́й те́мы на другу́ю

plotkować o kimś/na temat czegoś

спле́тничать о ком-л./на те́му чего́-л.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Toczą się również dyskusje na temat nielegalnych migracji.

pl.wikipedia.org

Spowodowane są one nie tylko szczupłością źródeł i ich dużym rozrzuceniem, jak też tym, że temat ten nie został zbyt dobrze opracowany w historiografii polskiej.

pl.wikipedia.org

Istotną wiedzę na ten temat przekazują nam zachowane z tamtych czasów rejestry podatkowe.

pl.wikipedia.org

Na temat religii i moralności pisał stosunkowo niewiele.

pl.wikipedia.org

Decyzja ta połączona była z ofertą niezwłocznych rozmów rozbrojeniowych na temat broni średniego zasięgu.

pl.wikipedia.org

Brak jest bliższych danych na temat jej rodziców.

pl.wikipedia.org

Tematem tez od 2.1 do 3.05 jest myśl, a od 3.1 do 6.031 język.

pl.wikipedia.org

Nieznana jest liczba gatunków mikroorganizmów, a temat jest rzadko podejmowany przez specjalistów.

pl.wikipedia.org

Ich spotkania mają charakter warsztatowy, zwykle poza dyskusją nad wybranym zagadnieniem uczestnicy realizują również miniprojekty, obrazujące dany temat od strony praktycznej.

pl.wikipedia.org

Tutaj ogłosił swoje pierwsze książki na temat kultywacji języka.

pl.wikipedia.org