Переводы „ryzykowny“ в словаре польско » русский

ryzykowny ADJ

ryzykowny

риско́ванный

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Cała podróż była niesłychanie ryzykowna, ale zakończyła się udanym powrotem do kraju.

pl.wikipedia.org

Uważa się, że zdobywanie góry od jej północnej część jest ryzykowne.

pl.wikipedia.org

Prawdziwa opowieść o najbardziej ryzykownym zawodzie świata, tłum.

pl.wikipedia.org

Było to ryzykowne, lecz sprytne posunięcie, ponieważ odcinało drogę ucieczki.

pl.wikipedia.org

Obecnie zrezygnował z prowadzenia życia playboya i prowadzenia ryzykownych interesów, na których w minionych latach stracił olbrzymie pieniądze.

pl.wikipedia.org

Zdobywanie ośmiotysięczników jest trudne, ryzykowne i długotrwałe ze względu na panujące tam warunki i konieczność aklimatyzacji.

pl.wikipedia.org

Ogólnie przyjmuje się, że bardziej ryzykowne projekty mają wyższy oczekiwany zwrot.

pl.wikipedia.org

Leeson próbował zminimalizować straty dokonując serii niezwykle ryzykownych, niezabezpieczonych inwestycji.

pl.wikipedia.org

Alice kontynuuje więc ryzykowną grę udając zakochaną w nim, tajemniczą nieznajomą.

pl.wikipedia.org

Lot był ryzykowny z uwagi na dużą odległość (400–500 km nad terenem zajętym przez nieprzyjaciela) oraz stan techniczny samolotu, którego silnik był bardzo wyeksploatowany.

pl.wikipedia.org