Переводы „przegapić“ в словаре польско » русский

przegapić VERB vt pot.

przegapić

прозева́ть

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Na nim przegapił jedną z ucieczek i do mety dojechał ze stratą ponad trzech minut do zwycięzcy.

pl.wikipedia.org

Pisarze stwierdzili, że ostatni start misji księżycowej to coś, czego nie można przegapić.

pl.wikipedia.org

Następnie para odchodzi od rozpalonego ogniska, by nie przegapić wyczekiwanego autobusu.

pl.wikipedia.org

W 1977 roku nie zagrał w mistrzostwach świata, bowiem przegapił datę zgłoszenia do turnieju.

pl.wikipedia.org

Jeśli się go przegapi, ten moment już się nigdy nie powtórzy.

pl.wikipedia.org

Peter jest wściekły, że przegapił „historyczny moment telewizji”.

pl.wikipedia.org

Jest na rozdrożu i zaczyna się zastanawiać, czy przypadkiem czegoś nie przegapiła.

pl.wikipedia.org

Przepisujący przegapił kreskę w równaniu na wartość zaokrąglonej pochodnej w czasie n-tego promienia, r ˙ ¯ n. {\displaystyle {\bar {\dot {r}}}_{n}.

pl.wikipedia.org

Jeśli gracz przegapi okazję do bicia, jego przeciwnik ma prawo zażądać cofnięcia wykonanego zamiast bicia ruchu i zbicia odpowiedniego piona.

pl.wikipedia.org

Francuzi przegapili swoje możliwości taktyczne i operacyjne oraz byli słabo skoordynowani.

pl.wikipedia.org