Переводы „ogrzewanie“ в словаре польско » русский

ogrzewanie SUBST

ogrzewanie

обогрева́ние nt

ogrzewanie

нагрева́ние nt

ogrzewanie

отопле́ние nt

centralne ogrzewanie

центра́льное отопле́ние

Примеры со словом ogrzewanie

centralne ogrzewanie

центра́льное отопле́ние

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Kontenery są zlokalizowane na zamkniętym terenie i są tańszym rozwiązaniem niż typowe komórki w magazynie wewnętrznym, przeznaczonym głównie do składowania przedmiotów niewymagających ogrzewania.

pl.wikipedia.org

Ogrzewanie zapewniał agregat grzewczy połączony z układem chłodzenia silnika oraz dodatkowe nagrzewnice.

pl.wikipedia.org

Poziome rury, jakie widać po obu stronach kadłuba, na wysokości peryskopu kierowcy były elementem systemu ogrzewania przedziału załogi.

pl.wikipedia.org

Wytwarza ona energię elektryczną również do ogrzewania schroniska.

pl.wikipedia.org

Wówczas na nowo zaprojektowano główną salę modlitewną i znacznie ją zmodernizowano, m.in. dodając elektryczne ogrzewanie.

pl.wikipedia.org

Luminol można otrzymać w wyniku ogrzewania kwasu 3-nitroftalowego z hydrazyną w wysokowrzącym rozpuszczalniku np. glicerolu.

pl.wikipedia.org

Posiadał centralne ogrzewanie i ciepłą wodę, a także oświetlenie elektryczne i telefon, co w tamtym czasie wcale nie było normą wśród schronisk.

pl.wikipedia.org

W 1976 przeprowadzono remont: przebudowano klatkę schodową, wymieniono podłogi, założono centralne ogrzewanie.

pl.wikipedia.org

Odlewarka posiada kocioł do ogrzewania ołowiu; wczesne modele były wyposażone w kotły ogrzewane gazowo, późne – elektrycznie.

pl.wikipedia.org

W tym samym roku usprawniono układ ogrzewania wnętrza oraz otwierania drzwi.

pl.wikipedia.org