Переводы „barmanka“ в словаре польско » русский

(Перейти к русско » польский)

barmanka SUBST

barmanka

ба́рменша f

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Tytułową trójkę kobiet dopełnia tajemnicza barmanka, twórczyni ekscentrycznych murali.

pl.wikipedia.org

Gdy była nastolatką, dorabiała do pensji, pracując jako barmanka w klubie jazzowym.

pl.wikipedia.org

Utrzymywała się z pracy jako trener pływania, a barmanka i fizjoterapeutka.

pl.wikipedia.org

Jego ojciec był spawaczem, czasem barmanem; a jego matka była barmanką.

pl.wikipedia.org

Drugi plan tworzy to, co się odbija w ogromnym lustrze wiszącym za barmanką.

pl.wikipedia.org

Niespełna osiemnastoletnia barmanka oraz śpiewaczka w lokalnym barze, szukająca podwózki, zgodziła się na przejazd jego samochodem.

pl.wikipedia.org

W języku polskim termin bluesman przyjął się również w odniesieniu do kobiet - z dodatkiem polskiego sufiksu -ka, analogicznie do określenia barman i barmanka.

pl.wikipedia.org

Biorą tam na zakładników właściciela lokalu, barmankę oraz trzech klientów.

pl.wikipedia.org

Podczas studiów pracowała w warszawskich klubach jako barmanka.

pl.wikipedia.org

By utrzymać się na emigracji, pracowała jako barmanka w pubie, a także jako sprzątaczka, pokojówka, ogrodniczka i krawcowa.

pl.wikipedia.org