Traducciones de „osiągać“ en el diccionario polaco » italiano

osiągać <osiągnąć> V. trans.

osiągać

raggiungere

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Pierwsze miejsca osiągała w konkurencjach gry pojedynczej (2007, 2011, 2013), gry podwójnej (2011, 2013) oraz gry mieszanej (2011, 2013).

pl.wikipedia.org

Osiąga przeciętnie ok. 50 cm, maksymalnie 60 cm długości.

pl.wikipedia.org

Po wojnie, na tej wersji osiągano pułap nawet 14 900 m.

pl.wikipedia.org

Wcina się w ląd na około 6,5 km, a przy wejściu osiąga szerokość około 2 km.

pl.wikipedia.org

Najlepsze wyniki osiągała w sezonie 2001/2002, kiedy zajęła 109. miejsce w klasyfikacji generalnej.

pl.wikipedia.org

Samce osiągają od 7,6 do 8 mm, a samice od 8,5 do 8,8 mm długości ciała.

pl.wikipedia.org

Mają wysokość 5–8 m, na północy osiągają 25–30 m.

pl.wikipedia.org

Osiągał rozmiary dzisiejszej krowy, był więc roślinożercą średniej wielkości.

pl.wikipedia.org

W zawodach międzynarodowych największe sukcesy osiągała w biegu na 800 m.

pl.wikipedia.org

Edycja do studium osiąga nakład 13 825 000, a edycja do rozpowszechniania 74 210 000 egzemplarzy.

pl.wikipedia.org