Traducciones de „prov“ en el diccionario inglés » polaco

I . prove <-ed, -ed [or esp AM proven]> [pru:v] V. trans.

prove

dowodzić [perf dowieść]

to prove sth to sb

udowodnić coś komuś

to prove sb innocent

udowodnić, że ktoś jest niewinny

to prove oneself

wykazywać [perf wykazać] się

locuciones, giros idiomáticos:

the exception proves the rule

wyjątek potwierdza regułę

II . prove <-ed, -ed [or esp AM proven]> [pru:v] V. intr.

1. prove (turn out):

to prove to be useful

okazywać [perf okazać] się pożytecznym

he proved best

okazał się najlepszy

2. prove dough:

prove

rosnąć [perf wy-]

I . pro¹ [prəʊ, ingl. am. proʊ] coloq. SUST.

1. pro (expert):

pro

spec m

old pro

stary wyjadacz m

2. pro DEP.:

pro

zawodowiec m

II . pro¹ [prəʊ, ingl. am. proʊ] coloq. ADJ.

1. pro (professional):

pro

profesjonalny

locuciones, giros idiomáticos:

to turn [or go] pro

przechodzić [perf przejść] na zawodowstwo

I . prop¹ [prɒp, ingl. am. prɑ:p] SUST.

1. prop TEAT., CINE:

prop

rekwizyt m

2. prop (support):

prop

podpora f

locuciones, giros idiomáticos:

prop to sb's imagination

pożywka dla czyjejś wyobraźni

II . prop¹ <-pp-> [prɒp, ingl. am. prɑ:p] V. trans.

1. prop (support):

prop

podpierać [perf podeprzeć]

2. prop (lean against):

to prop sth against sth

opierać [perf oprzeć] coś o coś

I . prod [prɒd, ingl. am. prɑ:d] SUST.

1. prod (poke):

prod

szturchnięcie nt

to give sb a prod

szturchnąć kogoś

2. prod (reminder):

to give sb a gentle prod

pogonić kogoś

II . prod <-dd-> [prɒd, ingl. am. prɑ:d] V. trans.

1. prod (poke):

prod

szturchać [perf szturchnąć]

locuciones, giros idiomáticos:

to prod sb into doing sth

zagonić kogoś do zrobienia czegoś

III . prod <-dd-> [prɒd, ingl. am. prɑ:d] V. intr.

to prod at sb/sth

szturchać [perf szturchnąć] kogoś/coś

to prod at sth with a stick

szturchnąć coś kijem

prof [prɒf, ingl. am. prɑ:f] SUST. coloq.

prof

profesor m

prom [prɒm, ingl. am. prɑ:m] SUST.

1. prom AM (school dance):

prom

bal m uczniowski

2. prom ingl. brit. coloq. → promenade concert

3. prom ingl. brit. coloq. (walkway):

prom

promenada f

Véase también: promenade concert

promenade concert SUST. ingl. brit.

promenade concert

koncert m promenadowy

prow [praʊ] SUST. NÁUT.

prow

dziób m