Traductions de „zawalić się“ dans le dictionnaire polonais » français

(Aller à français » polonais)

zawalić się

zawalić się dk. od walić się:

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Most zawalił się w końcu w wyniku uszkodzeń.

pl.wikipedia.org

Dach supermarketu zawalił się o godzinie 17:41, gdy wiele osób robiło w nim zakupy, po wyjściu z pracy.

pl.wikipedia.org

Kilka lat temu duży fragment tych murów zawalił się.

pl.wikipedia.org

Konstrukcje mogą zawalić się bez uprzednio widocznych oznak uszkodzenia.

pl.wikipedia.org

Gdy w 1776 wzniesione kilkanaście lat wcześniej sklepienia zawaliły się, nagrobki książąt ostatecznie uległy zniszczeniu.

pl.wikipedia.org

Wówczas stara i zapewne przegniła podłoga zawaliła się pod nadmiernym ciężarem.

pl.wikipedia.org

Początkowo nad skrzyżowaniem naw znajdowała się drewniana dzwonnica, która zawaliła się w 1445.

pl.wikipedia.org

W wyniku pożaru zawaliło się przęsło zachodnie budynku.

pl.wikipedia.org

Zawaliły się one podczas trzęsienia ziemi w roku 1356 i nigdy już ich nie odbudowano.

pl.wikipedia.org

Jeszcze kilka lat przed zakończeniem tej budowy, w trakcie uroczystości religijnych, pękły filary nawy południowej, w efekcie czego zawaliły się stropy i część murów.

pl.wikipedia.org