Traductions de „wyzwać“ dans le dictionnaire polonais » français

wyzwać

wyzwać dk. od wyzywać:

Voir aussi : wyzywać

wyzywać <wyzwać> VERBE trans

1. wyzywać (ubliżać):

wyzywać kogoś

injurier qn

wyzywać kogoś

invectiver qn

wyzywać kogoś od leni

traiter qn de paresseux

Idiomes/Tournures:

wyzywać kogoś na pojedynek

provoquer qn en duel

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Podczas świętowania wyzwał na pojedynek oficera, za co trafił przed sąd wojskowy.

pl.wikipedia.org

Zgodnie z ówczesnym regulaminem zwycięzca turnieju w danej kategorii wagowej mógł wyzwać zwycięzcę kategorii bezpośrednio wyższej.

pl.wikipedia.org

Panowie wyzwali się na pojedynek, do którego nie doszło.

pl.wikipedia.org

Ten, zbyt stary, by osobiście wyzwać go na pojedynek, prosi syna, by go zastąpił.

pl.wikipedia.org

Nie mogąc znieść obelg, jeden z posłów wyzwał trzech adwersarzy na pojedynek w zakreślonym przez siebie kręgu i wszystkich pokonał.

pl.wikipedia.org