Traductions de „wypijać“ dans le dictionnaire polonais » français

wypijać <wypić> VERBE trans

wypijać

boire

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Badania naukowe nie potwierdziły, aby zdrowi ludzie, którzy prowadzą siedzący tryb życia i żyją w klimacie umiarkowanym musieli wypijać aż 2 litry wody na dobę.

pl.wikipedia.org

Po napełnieniu naczyń jedna z nich kieruje się ku wodzowi, który czerpie dłonią mleko i wypija je.

pl.wikipedia.org

Tenże flirtując z kobietą wypija napój i wraca do pracy.

pl.wikipedia.org

Wypija jej się około 400 mld filiżanek rocznie.

pl.wikipedia.org

Przekłuwa dziobem kwiaty, czasami również owoce, wypijając ich sok.

pl.wikipedia.org

Kiedy jednak zostaje w porę obezwładniony, chcąc uniknąć odpowiedzialności za wcześniejsze zbrodnie, sam wypija zatruty sok.

pl.wikipedia.org

Tymczasem zatrute wino wypija królowa, przez co umiera.

pl.wikipedia.org

Zrozpaczona aktorka wypija truciznę i umiera na scenie, podczas przedstawienia.

pl.wikipedia.org

Walczył przede wszystkim z wodnymi wiedźmami, czasem także ze skeltami (potworami posiadającymi w paszczy kościaną rurkę, którą wypijały krew swojej ofiary).

pl.wikipedia.org

Wypijał też jej wino z kieliszka by nie piła alkoholu w ciąży.

pl.wikipedia.org