Traductions de „witraż“ dans le dictionnaire polonais » français

witraż SUBST m

witraż

vitrail m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wizerunek wieży znajduje się na witrażu z 1994 roku w chorzowskim ratuszu.

pl.wikipedia.org

Kolorowe witraże okien są zdobione symbolami rodzin, które łożyły na budowę synagogi.

pl.wikipedia.org

Zajmuje się grafiką projektową, rysunkiem, malarstwem ściennym, witrażem.

pl.wikipedia.org

Pierwszy witraże w bazylice wstawiono w 1937 roku.

pl.wikipedia.org

W ramach wizyty można więc poznać krok po kroku cały proces powstawania witraża oraz przyjrzeć się, jak wygląda praca nad aktualnymi przedsięwzięciami.

pl.wikipedia.org

We wnętrzach zachowała się oryginalna klatka schodowa, drzwi oraz dekoracyjne witraże.

pl.wikipedia.org

W ścianach bocznych znajdują się wąskie, prostokątne witraże, przedstawiające postacie polskich świętych i błogosławionych oraz tajemnice różańcowe.

pl.wikipedia.org

Zespół gotyckich witraży pochodzących z różnych okien chóru został zmontowany w górnych partiach okna wschodniego.

pl.wikipedia.org

Zaprojektował meble, drzwi, witraże, lustro, kominek, zegar, lampy i kandelabry.

pl.wikipedia.org

Witraże w nawach bocznych wstawiono w 1990 i 1991 r.

pl.wikipedia.org