Traductions de „przepisowy“ dans le dictionnaire polonais » français

(Aller à français » polonais)

przepisowy ADJ

przepisowy mundur

tenue réglementaire

Expressions couramment utilisées avec przepisowy

przepisowy mundur

tenue réglementaire

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Stosowane są głównie podczas zawodów brydża sportowego w celu zlikwidowania ewentualnego nieprzepisowego przepływu informacji między partnerami wynikającego z różnej modulacji głosu podczas wypowiadania odzywki.

pl.wikipedia.org

Poza tym płotki były niższe od przepisowej wysokości.

pl.wikipedia.org

Jednak po zakończeniu rajdu został zdyskwalifikowany za nieprzepisową turbosprężarkę.

pl.wikipedia.org

Zostało ono zdemontowane w 1988 roku, by zrobić miejsce dla przepisowej strefy bezpieczeństwa.

pl.wikipedia.org

Przyczyną dyskwalifikacji była nieprzepisowa grubość jednej z nart.

pl.wikipedia.org

Powrócił do biura werbunkowego 7 marca 1938 roku, zaledwie tydzień po ukończeniu przepisowych 15 lat.

pl.wikipedia.org

W przypadku szybkiego rozpoczęcia gry możliwa jest sytuacja, w której rywale nie zdążą cofnąć się o przepisowe 10 metrów.

pl.wikipedia.org

Na przełomie 1918 i 1919 roku nie zrealizowano przepisowej ilości godzin z powodu braku opału.

pl.wikipedia.org

Na dwóch końcach siatki (nad liniami bocznymi) wysokość siatki powinna być taka sama, jednak nie może być większa niż 2 cm ponad wysokość przepisową.

pl.wikipedia.org

Została zgłoszona do konkursu drużyn mieszanych, lecz w obu seriach została zdyskwalifikowana za nieprzepisową długość nart.

pl.wikipedia.org